手動制御 - 英語 への翻訳

• manual control
• manual controls
• manual controll

日本語 での 手動制御 の使用例とその 英語 への翻訳

第1の標準装備に(Q2電子差動およびDSTを有する)手動制御、7個のエアバッグ、アルファDNAセレクタと横滑り防止装置ESC(ASR及びヒルホルダー付き)とエアコンを含みます。
In the first standard equipment includes air conditioning with manual control, 7 airbags, Alfa DNA selector(with Q2 electronic differential and DST) and electronic stability control ESC with ASR and Hill Holder.

油圧装置はドライブモーター、油圧油ポンプ、結合された電磁弁、手動制御弁、圧力指摘のゲージから、等成っています。
The hydraulic system consists of a drive motor, a hydraulic oil pump, a combined solenoid valve, a manual control valve, a pressure indicating gauge, and the like.

MagStimRapid設定ダイアログの手動制御オプションは、使用できないため、削除されています。刺激装置を手動で制御するのに使用されるユーザーインターフェイスは、Signalを使って装置を制御するために、接続を外す必要があります。
The manual control option in the MagStim Rapid setup dialog has been removed as it is unusable- the UI used to control the stimulator manually has to be disconnected in order to control the device using Signal.

LGCAutomation社のマシンは低価格でセミオートマチックとなっており、機能と性能をこのターゲット市場に合わせた結果、省スペース、短時間処理、手動制御、圧空設備不要となり、機械とエレクトロニクスを合理的に組み合わせたシンプルな設計になっています。
LGC Automation machines are semi-automatic, low in price and have functionality and performance tailored to the target market: small footprint, short production rates, manual controls, no compressed air installation, simple mechanical and electronic designs.

作業車両/トレーラー-HAWEJapan油空圧システムは作業車両のブレーキ装置用に装備されている圧縮空気網を利用して、トレーラーの屋根全体を4本の油圧シリンダと手動制御バルブで左、右または両側で400~600mm上昇させます。
Commercial vehicle trailers- HAWE Hydraulik The hydropneumatic system utilizes the compressed air supply available for the braking systems of commercial vehicles to raise the entire top with four hydraulic cylinders and manual control valves by 400 to 600 mm on the left or right side, or on both sides.

このHMIには、システムの始動・停止機能を対象とする中核的制御のほか、コンベアの手動制御、ロボットグリッパの手動制御、シフト生産データ、エラーレポートの作成、ロボット制御、および保守・清掃の際のアクセス制御に関するプログラミング機能が含まれます。
In addition to the primary control for the system start and stop function, the HMI also includes programming for the manual control of conveyors, manual control of the robot gripper, shift production data, error reporting, robot control and access control for maintenance and cleaning.

手動制御弁。
Manual Control Valve.

システム手動制御。
Weapons system manual command.

手動制御が不能。
Manual controls are frozen.

接触手動制御スイッチと。
Contact off with manual control switch.

HW19710の手動制御。
HW19710, Manual Control.

自動か手動制御。
Automatic or manual control.

艦長が手動制御にアクセス。
The Captain's accessed manual control.

メニューの自動/手動制御。
Auto/Manual control on menu.

自動か手動制御機能;
Automatic or manual control function;

一緒の電気および手動制御。
Electric and manual control together.

手動制御/リモート・コントロール。
Manual control/ remote Control..

手動制御に切り替える許可を。
Permission to switch the ship to manual control immediately.

制御モード手動制御および油圧ローディング。
Control mode Manual control and hydraulic loading.

A）ローカル手動制御;
Local manual control;