払うか - 英語 への翻訳

• pay
• paying

日本語 での 払うか の使用例とその 英語 への翻訳

ステップ１．誰が払うか。
Section 1- Who Will Pay?

いかに税金を少なく払うか。
How do I pay less taxation?

いかに税金を少なく払うか。
How do you pay less tax?

健康保険：「如何に払うか？」。
Health Insurance: Getting Coverage: How to?

誰がそんなものを払うか」と。
Now who[is] going to pay for that?”.

こんな糞に金なんか払うか！
I pay money for this shit!

いかに税金を少なく払うか。
How do I pay less tax?

いかに多くの固定費を払うか：。
How many instalments will be paid.

家の負債を誰が払うか。
Who will pay the family debts?

いかに税金を少なく払うか。
How to pay less taxes?

ゲストはウェブサイトページ、Facebookページの即時発表に注意を払うか、または店に電話をすることができます。
Customers can pay attention to the instant announcement of the website page, Facebook page or call the shop.

そこであなたは逮捕に抵抗するか、罰金を払うか、奉仕活動に従事するかを選択できます。
From there you can choose to resist arrest, pay a fine or do community service.

男性がプロポーズを拒むには、罰金を払うか、絹のドレスを与えなければならない。
Men had to pay a fine or give a silk dress if they refused marriage proposals.

誰のせいか、誰がコストを払うかを延々と議論すべきではない。
No more endless discussions about who has to pay for the damage.

南スーダンが施設使用料をどれだけ払うかをめぐって両国の争いは絶えない。
The two countries have long disputed how much the South should pay to use Sudan's pipelines.

非イスラム教徒は特別な税金を払うか、立ち去るか、改宗するか、さもなければ死刑にすべし、というものであった。
Non-believers must either pay a special tax, leave, convert, or face death.

私は、私の言うことにあなたがたが注意を払うか否かということには関心がありません。
Am not concerned whether you pay attention to what I say or not.

DacrometおよびDacrometについてのより多くの情報のために、私達のニュースの中心に注意を払うか、または私達に連絡して下さい。
For more information about Dacromet and Dacromet, please pay attention to our news center or contact us.

それが、なぜアメリカの宇宙機関であるNASAが、宇宙飛行士の経験する雑音水準に近づいて注意を払うかの理由だ。
That is why NASA, America's space agency, pays close attention to the noise levels experienced by astronauts.

南スーダンが施設使用料をどれだけ払うかをめぐって両国の争いは絶えない。
The two countries were fighting over how much money South Sudan would pay to Sudan to use that infrastructure.