押している - 英語 への翻訳

• pushing
• pressing
• stamping
• pressed
• push
• you hold

日本語 での 押している の使用例とその 英語 への翻訳

その方もベビーカーを押している。
One of them was pushing a baby stroller, too.

ベビーカーを押している若いお母さんが、エレベーターのボタンを押してくれます。
A young mother pushing a baby cart pressed a button of the elevator for me.

それにシーリングを押している帽子の選別機、帽子の積込み機および帽子の自動機能があります。
It has the automatic function of cap sorter, cap loader and cap pressing sealing.

これは休止状態と呼ばれ、作動アームに押しているものがないことを意味します。
This is called the resting state, meaning theres nothing pushing on the activating arm.

おそらく手動でボタンを押しているので、平行にならないと思います。
I think that I do not become parallel because probably pressing buttons by hand.

こちらでは魚料理を主に押しているため、NorthernItalywineSauvignonBlancandChardonnaywillfit!
For pushing the main fish dishes here、Northern Italy wine Sauvignon Blanc and Chardonnay will fit!

これがチェックされると、Ctrlキーを押している間にマウスホイールを回転してフォントサイズを変更することができます。
If this is checked, you can change the font size by rotating the mouse wheel while pressing the CTRL key.

大画像:深く引かれたステンレス鋼を押している進歩論者は小さい金属の部品を分けます。
Large Image: Progressive stamping deep drawn stainless steel parts small metal components.

後ろから押している人が一人いるんですが向かい風に対しても十分に歩行可能です。
There's a guy pushing there, behind, but it can also walk on the wind very well.

KBurstはシャッターボタンを押している間、30fpsで撮影し続けるというもの。
K Burst Shooting mode shoots continuously for 30 fps as long as the shutter button is pressed.

QWERTYキーを押している間、一時的にツールを使用できます。
You can temporarily use the tool while pressing[QWERTY] key.

ぼくは先日、ペンギンの乗った台車をイルカが押しているところを目撃した。
The other day I saw a dolphin pushing a penguin around on a trolley.

Temporary」に設定した場合、キースイッチは、対応するキーを押している間だけ有効になります。
If this parameter is set to Temporary, the key switch is only active for as long as the corresponding key is pressed.

数字を押している間はAltキーを押し続けることを忘れないでください。
Remember that you should hold down the Alt key during pressing numbers.

時々おこる7メートル以上の海面の上昇は海の表面を押している嵐に起因する。
This is a rise in sea level, sometimes seven meters or more, caused by the storm pushing against the ocean's surface.

MANUALモード…スイッチを押している間、設定した速度ではんだが送られます。
MANUAL MODE: Solder will be fed with set speed during pressing the feed switch.

ディックが走るとき、リックはディックが押している車椅子にいる。
When Dick runs, Rick is in a wheelchair that Dick is pushing.

選択」ボタンを押している指がクリックホイールに触れていないことを確かめてください。
Make sure the finger pressing the Select button is not touching any part of the click wheel.

このきっかけは、RichardDawkinsのような無神論を押している者ではなく、キリスト教を押しているFrancisCollinsのようであることも面白い。
It's equally interesting that the catalyst doesn't seem to be someone like Richard Dawkins pushing atheism, but Francis Collins pushing Christianity.

プレイヤーの目の高さ（F3を押している時の座標による）は1.62mである。
The player's eye level(according to coordinates while pressing F3) is 1.62 meters.