挽き - 英語 への翻訳

• ground
• sawn
• grind
• grinding

日本語 での 挽き の使用例とその 英語 への翻訳

ブレンダーでペパーミントの束を挽き、沸騰しているお湯(100のml)を注いで30分間放置する。
Grind a bunch of peppermint in a blender, pour boiling water(100 ml) and leave for half an hour.

フロントンエリアのEric'sBarは地元の各種ワインをフォーカスしており、挽きたてのエスプレッソも楽しめます。重要情報。
Located in the reception area, Eric's Bar has a focus on local wines and also offers freshly ground espresso. Important information.

クランベリーをブレンダーで挽き、塊に蜂蜜を加え、この形で製品を使用することもできます。
You can also grind cranberries in a blender, add honey to the mass and use the product in this form.

大広間・卓球室・1杯ずつ挽きたての珈琲マシーン。
A large room and a table tennis room, a coffee machine every freshly ground[ one cup].

あなたは肉挽き器またはコーヒー挽き器で種を挽くことができて、さまざまな料理の調味料として使うことができます。
You can grind the seeds in a meat grinder or coffee grinder and use as a seasoning for various dishes.

かき混ぜは、パセリ、レモンジュース、季節に、塩、挽きたての黒コショウで味を。
Stir in the parsley and lemon juice and season, to taste, with salt and freshly ground black pepper.

クランベリーをピューレまたはチョップで挽き、タンパク質とレモンジュースを混ぜる。
Grind cranberries in a puree or chop, mix with protein and lemon juice.

一方,それがクリーミーになるまで泡立て器で挽きたての黒コショウで味付けリコッタチーズを働きます。
Meanwhile, work the ricotta cheese seasoned with freshly ground black pepper with a whisk until it becomes creamy.

キャベツをストリップまたは立方体に切り、塩で挽き、ビートと混ぜる。
Cabbage cut into strips or cubes, grind with salt, mix with beet.

塩水に漬したグリーンペッパー、心地よい煤煙。ローストした松ぼっくり、カリカリベーコン、挽きたての黒胡椒とフェンネル風味のソーセージ。
Reduction produces notes of roasted pine cone, frying bacon and freshly ground black pepper along with a meaty, fennel sausage note.

こうした各樹種の個性(キャラクター)を大切にし、突き板・挽き板意匠に取り込んでいます。
LiveNatural materials value the individuality(character) of each tree species and incorporates it into the veneer/ sawed board design.

TCN-CF-6C（22HP）新鮮挽きコーヒー新しく淹れたてのコーヒー自動販売機。
TCN-CF-6C(22HP) fresh ground coffee freshly brewed coffee vending machine.

フードグラインダーに取り付けて、新鮮な挽きたての肉から、自家製ソーセージを作りましょう。
Attaches to the food grinder to create a homemade sausage from fresh ground meat.

バナナをブレンダーまたはフォークを使って挽き、それに柑橘系のジュースを加えることをお勧めします。
It is recommended to grind the banana using a blender or using a fork and add citrus juice to it.

挽きたて抹茶や茶道具は、インターネットショップでも販売しています。
You can also buy fresh ground matcha tea or tea things though their online shop.

次に、オリーブオイルと粗挽き黒コショウ、粗塩で味付けをします。
Season with olive oil, freshly ground coarse(!) black pepper and coarse(!) sea salt. That's it.

挽きたてのコーヒー（嬉しいサプライズ、これも用意されていました）その他色々初めの１、２日分色々用意されていました。
Fresh ground coffee was provided(another surprise) as well as other provisions to get us through the first day or two.

粗挽き黒コショウとシーソルト、またはお好みのステーキスパイスで味付けしてください。
Rub with freshly ground coarse black pepper and sea salt or your favorite steak spice.

厳選した蕎麦粉を使用し、毎日店内の石臼で挽き、熟練したそば職人によって手打ちにします。
Our soba(buckwheat noodles) are made by hand using carefully selected flour ground daily with a stone mill and rolled by a skilful soba chef.

さんちかタウン７番街スイーツタウン内の挽き売りを主としたお店。
A shop mainly selling ground coffee beans in Sweets Town in Santica Town 7th Street.