捕まっ - 英語 への翻訳

• caught
• captured
• arrested
• got

日本語 での 捕まっ の使用例とその 英語 への翻訳

数日後、泥棒集団は捕まった。
A few days later, the gang of robbers was caught.

弓神が捕まった。
The Ark of God was captured.

この男は捕まった。
This man was caught.

人の人質が敵に捕まった。
Three of the enemy were captured.

少年たちが捕まった。
The boys were caught.

上手くやらなかったから捕まった。
It didn't work out so well, I was caught.

アンネ・フランクが捕まった。
Anne Frank is captured.

年の抗争の時、オペチャンカナウ酋長が捕まった。
During the 1644 event, Chief Opechancanough was captured.

次の日僕は捕まった。
The next day I was caught.

アンネ・フランクが捕まった。
Anne Frank was captured.

次の日僕は捕まった。
The following day, I was captured.

だがもし支配人が捕まったら裁判沙汰だな。
But if a manager gets caught, he has a trial on his ass.

プライベートが捕まった逃げられる逃げられるぞ。
He's got Private! He's getting away! He's getting away!

犯人は捕まったらしい。
The criminal seems to have been caught.

警察に捕まったと思ってたぜ！
I thought the cops have caught you!

もし俺が捕まったらお前も捕まるぞ。
If I get caught, then you too.

捕まったら？考えたくもないね。
If we get caught… I don't even want to think about it.

捕まったら全員処刑だ。
If we get caught, they will kill us all.

捕まったら拷問されるわ。
You will be tortured for information. If you're caught.

サラが捕まったらあなたも捕まる。
I bet you are too. If Sarah's caught between Leekie and Rachel.