推奨キット - 英語 への翻訳

• recommended kit

日本語 での 推奨キット の使用例とその 英語 への翻訳

推奨キット:エデュアルド/AMK車輪と前輪のフォークを含むセット。
Recommended kit: Eduard/ AMK The set contains wheels and a part of the nose undercarriage leg.

推奨キット:エデュアルドセットは8個のランチャー付きロケット弾を含む。
Recommended kit: Eduard Set consists of 8 rockets with launchers.

推奨キット:エデュアルド/ハセガワ主車輪2個と尾輪を含む。
Recommended kit: Eduard/Hasegawa Set offers two main wheels and a tailwheel.

推奨キット:エデュアルド翼&胴体パイロンとアダプター付きミサイル4個のセット。
Recommended kit: Eduard Set consists of 4 missiles with adapters and fuselage&wing pylons.

推奨キット:エデュアルド前部スピードブレーキ2個と後部スピードブレーキ1個を含む。
Recommended kit: Eduard Set consists of two front and one rear air brakes.

推奨キット:エデュアルド特にWNF/ダイアナ工場で生産されたBf109G-10に搭載。
Recommended kit: Eduard The engine powered Bf 109G-10s mostly built by WNF/Diana factory.

推奨キット:タミヤ標準セットシュルツェンツィメリットビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Tamiya. general set schürzen zimmerit All sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:ファインモールド標準セットランディングフラップ塗装用マスキングシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Fine Molds. general set landing flaps painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:ホビーボス内装外装シートベルトスチール塗装用マスクシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Hobby Boss. interior exterior seatbelts STEEL painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:タミヤ標準セットスチール製シートベルト塗装用マスキングシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Tamiya. general set seatbelts STEEL painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:タミヤ標準セット砂漠用フェンダージェリ缶ホルダービッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Tamiya. general set desert fenders cannister holderAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:エアフィックス内装セット外装セットランディングフラップ塗装用マスキングシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Airfix. interior set exterior set landing flaps painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:エアフィックス標準セットランディングフラップ爆弾倉塗装用マスキングシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Airfix. general set landing flaps bomb bay painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:ズベズダ標準セットランディングフラップスチール製シートベルト塗装用マスキングシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Zvezda general sets landing flaps seatbelts STEEL painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:ホビーボスコクピットエンジンスチール製シートベルト塗装用マスキングシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Hobby Boss cockpit set engines seatbelts STEEL painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:スペシャルホビー標準セットランディングフラップ塗装用マスクシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Special Hobby. general set landing flaps painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:エアフィックススチール製シートベルト標準セットランディングフラップ塗装用マスクシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Airfix. seatbelts STEEL general set landing flaps painting mask All sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:キティホーク内装セット外装セットスチール製シートベルト塗装用マスキングシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Kitty Hawk. interior set exterior set seatbelts STEEL painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:ホビーボスシートベルトスチール外装用セット内装用セット塗装用マスクシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Hobby Boss. seatbelts STEEL exterior set interior set painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.

推奨キット:エアフィックス内装用セット外装用セットスピードブレーキ塗装用マスキングシートビッグエドセットに含まれている商品は、全て別々にご購入出来ますが、セットでご購入頂く事で最大30%お値打ちになります。
Recommended kit: Airfix. interior set exterior set air brakes painting maskAll sets included in this BIG ED are available separately, but with every BIG ED set you save up to 30.