日本語 での 操作パネル の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
運転中のトラブルは警報ブザー、操作パネル内のモニターに表示。
Trouble during 集中制御盤個別制御空調・防災システム操作パネル設置。
Central 操作パネルの位置およびホッパーの形はあらゆる顧客のための操作の実際の需要を満たすために変更することができます。
The position of operation panel and shape of hopper can be modified to satisfy the real demand of 自転車操作パネルのENTERボタンを押して返却完了です。
操作パネルで、8ケタの会員証登録パスワードを入力し、会員証をカードリーダーにかざしてください。
(6)Enter the 8-digit membership card registration password on the operation panel and hold the membership card over the card reader.自転車操作パネルの「ENTER」を押して返却完了です。
(2) Press ENTER on the control panel of the bike to complete the return process.操作パネルの内部部品、回路基板、ファンを清掃します。
(4) Clean the operating panel internal components, circuit boards, fans.操作パネルの位置およびホッパーの形は顧客の実際の要求を満たすために変更することができます。
The position of operation panel and shape of hopper can be modified to satisfy the real demand of customer.自転車操作パネルの「ENTER」を押して、ディスプレイに「返却」と表示されると返却完了です。
(2) Press ENTER on the control panel of the bike to complete the return process. When return is completed,"Return" is displayed on the display.画面左上に操作パネル、アバターの頭上には数値表示が現れます。
An operation panel appears on the screen left, and numerical value indication appears on the head of the avatar.必要最小限の機能に絞り込まれた,簡素な本体前面の操作パネル。
The machine's front operational panel was streamlined to include just the minimum necessary functionality.シンプルで柔軟な操作パネル、角度指定、相対角度、定速度回転。
Simple and flexible operation panels, angle specification, relative angles and constant speed rotation.自転車操作パネルで「START」ボタンを押し、専用ICカードをカードリーダーにかざします。
(2) Press START on the control panel of the bike and touch the IC card to the card reader.操作パネル・エリアでは、モード選択されたパネルで、各パラメータの設定が可能になります。
In Operation panel area, the selected そのため、操作パネルは実験機のそれであり、スマートに実用的な設定を行えない。
Therefore, the operating panel is it of the experimental unit and can not do smart practical setting.マルチコピー機の操作パネルで「ファクス」を選択した後、ファクス送信を選択。
After selecting“Fax” on the control panel of the multi-function printer, select"FAX Send.".上段にモード選択エリア、中段に各動作モードの操作パネル・エリア、下段にコントロール・エリアが配置されています。
Top View has Mode selection area at the top, Operation panel area in the middle and Control area at the bottom.箱内の製品数（カウント数）を、操作パネルから変更できます。
Able to modify the number of products(number of counts) inside a box through the operating panel.全ての機械をサーボ化し、操作パネルのビジュアル化を確立。
操作パネルにあるエコメーターを見ながらアクセルを調節し、400m完走をめざそう!!
Adjust the accelerator while watching the eco-meter on the operation panel and aim to finish the 400-meter race!!
