放射線遮蔽 - 英語 への翻訳

• radiation shielding

日本語 での 放射線遮蔽 の使用例とその 英語 への翻訳

タングステン、鉛は密度に含む最大放射線遮蔽および減衰を提供変化しているポリ製品タングステンが証明された放射線遮蔽のための2つの最も一般的に使用される要素、プロトタイプと120kVのX線源にさらされる実際の製品の両方である一対一の同等性がリードする。
Tungsten and lead are the two most commonly used elements for radiation shielding, both on prototypes and actual products exposed to a 120 kV X-ray source, has proven that tungsten poly product which is in varying densities provide radiation shielding and attenuation up to and including a one-to-one equivalency to lead.

一方、三菱重工は、3月11日の震災直後から「緊急支援対策本部」を設置し、東京電力福島第一発電所に対し、放射線遮蔽物などの緊急物資の提供や、大量の汚染水を貯蔵するためのメガフロートの改造および汚染水処理システム、さらに、冷却システムや建屋の囲込み方策などの中長期的シナリオの提案などを行っています。
MHI established an"Emergency Operation Center" and began providing support relating to the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant, including provision of emergency supplies such as radiation shields and conversion work on the Mega-Float to be used to store large volumes of contaminated water. The company has also proposed medium- and long-term plans that include a contaminated water treatment system, cooling system, and measures to enclose the plant buildings.

タングステン重い合金棒のための主要なアプリケーションのほとんどは、それらが制御するまたは何らかの方法で重量を分散するために使用される非常に高い密度に基づいており、それらは多くの場合、放射性物質、X線、および医療機器のための放射線遮蔽、ソースホルダーに使用される部品などのタングステン重い合金レンガは、押出ダイまたは一部カウンターウェイトとして、軍事用途の部品に製造することができる。
Most of the major applications for tungsten heavy alloys rods are based on its very high density where they are used to control or distribute weight in some way, they often used in radiation shielding, source holder for radioactive materials, X-ray, and medical instruments parts etc. Tungsten heavy alloy brick can be manufactured for the parts of military applications, as extrusion die or some counterweights.

放射線遮蔽と医療への応用;
Radiation shielding and medical applications;

放射線遮蔽材ヘビイメタルシート（タングステンシート）。
Radiation shielding material Heavy metal sheets(Tungsten sheets).

放射線遮蔽に関する/11国際会議（）。
International Conference on Radiation Shielding ICRS- 12.

放射線遮蔽効果はリード板と同等である。
Its radiation shielding effect is equivalent to that of lead plate.

以下は、タングステン放射線遮蔽用語と定義です。
Below are tungsten radiation shielding terms and definitions.

原子力や医療放射線遮蔽用のカスタムリード鋳造製品。
Custom lead casting and products for nuclear and medical radiation shielding.

タングステン遮蔽放射線遮蔽するのに適している理由です。
That is why tungsten shielding is suitable for radiation shielding.

人気のタングステン合金の放射線遮蔽材料特性は以下の通りです。
The popular tungsten alloy radiation shielding material properties are as below.

市場調査レポート|医療用放射線遮蔽の世界市場2019-2023。
The report offers both qualitative and quantitative examination on the global market for medical radiation shielding.

タングステン重い合金は、高密度アプリケーションや放射線遮蔽での使用に最適です。
Tungsten heavy alloys are ideal for high density applications or for use in radiation shielding.

アプリケーションの例としては、放射線遮蔽、プラスチック高密度化が含まれます。
Examples of applications include radiation shielding and plastic densification.

ガンマ放射線遮へい---タングステンはガンマ線の放射線遮蔽のために良い選択です。
Gamma Radiation Shielding---Tungsten is a good choice for shielding against gamma radiation in tungsten alloy.

人々は、タングステン合金の信頼性放射線遮蔽特性を利用している。
People are taking advantage of tungsten alloy's reliable radiation shielding properties.

医療用/工業用X線装置、γ線装置の放射線遮蔽装置、アイソトープ容器。
Medical and industrial X-ray devices, radiation shielding equipment for gamma ray devices and isotope containers.

クラレが独自の技術により世界ではじめて開発した、放射線遮蔽材料です。
Radiation shielding material developed for the first time in the world with Kuraray's proprietary technology.

タングステン核放射線遮蔽はまた、別の特性、非常に高い融点を有する。
Tungsten nuclear radiation shielding also has another characteristic, very high melting point.

タングステン合金の放射線遮蔽は、他の材料製の遮蔽よりも良好である。
Tungsten alloy radiation shielding is better than shielding made by other materials.