散布 - 英語 への翻訳

• scatter
• spray
• dispersal
• spraying
• spreading
• dispersing
• sprayed
• spread
• sparging

日本語 での 散布 の使用例とその 英語 への翻訳

のサービス精神:富を作成する一緒の最先端の技術の散布。
Service spirit: Dissemination of cutting-edge technology together to create wealth.

点と線形回帰の線を示す散布図グラフ。
A Scatter Plot graph that shows points and a linear regression line.

VolocopterとJohnDeereが農業用自動散布ドローンを開発。
Volocopter and John Deere team up for a crop-spraying autonomous agricultural drone.

の印象の散布図。
The Sound Impression Distribution Chart.

上記のティーザー散布図記号は、勝ち点降ろしゲームのオンラインフリースピン機能でもトリガーされます。
The teaser scatter diagram symbol above is also triggered by the online free spin function of the point to be dropped game.

用途・散布:油、ハチミツ、粘性液使用される業界・食品製品仕様構造。
Applications Spraying viscous liquid such as oil and honey Industries in which this nozzle is used• Food products Product specifications Structure.

セコムは1990年代からヘリコプターの空中農薬散布方法をヒントに、独自にセキュリティ用に小型飛行機の研究開発を行ってきた。
Since the 1990s, SECOM has researched and developed original small-sized planes for security, gaining insights from the method of spraying agricultural chemicals mid-air by helicopter.

バイオフィルム散布Xanthomonascampestris細胞間シグナル伝達によって制御され、植物に対する完全な病原性に必要です。
Biofilm dispersal in Xanthomonas campestris is controlled by cell-cell signaling and is required for full virulence to plants.

散布図は通常、科学データや統計データ、工学データのような数値データを表示または比較する場合に使用されます。
Scatter charts are commonly used for displaying and comparing numeric values, such as scientific, statistical, and engineering data.

また、産業用ドローンには、農薬散布や生育管理の効率化を進める手段としても、大きな期待が寄せられています。
Industrial drones are also highly expected to serve as a means of promoting the efficiency of pesticide spraying and growth management.

Hiếu氏によると、多くのVinatex企業は、労働者に代わる自動裁断機、散布機、および3D設計に投資した。
According to Hiếu, many Vinatex firms had invested in automatic cutting and spreading machines to replace workers, and in 3D design.

送粉者関係の研究や、タイ国カオヤイ国立公園で多様な動物による種子散布・種子捕食の研究などを行ないました。
He organized a team to study seed dispersal and seed predation by large mammals and birds in Khao Yai National Park, Thailand.

例：各種トラップの設置、各所シートシャッターの設置、コーキングによる進入経路の封鎖、定期的な薬剤散布等）。
Example: installation of various traps, placement of seat shutters everywhere, blocking of approach path by coking, periodical drug spraying etc.

霊長類が生態系の中で果たしている大きな役割の一つは種子散布である。
One of the key roles that ants display in an ecosystem is dispersing seeds.

A）は開いた蒸気を加熱する-蒸気散布や加熱された液体を注入器によってマシンにそれを入口。
Heating an open steam- steam sparging or a heated liquid inlet it into the machine by means of injectors;

冬には、花が休息しているので、希少な散水と2〜3週間の散布の欠如は、それらを良好にします。
In winter, the flowers are at rest, so a rare watering and lack of spraying for 2-3 weeks will do them good.

アリは、土壌通気、栄養循環、及び植物の種子散布等において重要な役割を果たします。
They serve important roles such as soil aeration, nutrient cycling, and dispersing plant seeds.

ちなみに、剪定後はに進む必要があります早春の木々や低木の散布様々な病気の害虫や病原体の破壊のために。
By the way, after pruning should proceed to early-spring spraying of trees and shrubs for the destruction of pests and pathogens of various diseases.

散布の影響からか、館内にまで油の強烈な臭いが充満しており、あまり居心地良くありませんでした…。
Perhaps because of the spray, the building was filled with the strong smell of oil, so I was not very comfortable…。

タトゥーゾーンに散布熱い油のような感じの削除中に痛みは非常に鋭いです。
The pain is so sharp during removal that it feels like hot oil sprayed upon tattoo zone.