数少ない - 英語 への翻訳

• few
• rare
• one

日本語 での 数少ない の使用例とその 英語 への翻訳

その数少ない記録が、ここにある。
Even small records are here.

彼は数少ない政治経験のない。
But, he has little political experience.

川口氏はそれができる数少ない人の一人だ。
Crawford is one of the few who can do it.

この数少ないチャンスを、今すぐ！
Small chance of that, now!

世界でも数少ない施設です。
There are also smaller facilities in the world.

KimMa地区には数少ない新築の物件でございます。
There are few new buildings in the Kim Ma area.

あなたは数少ないいい警官だ。
You're a good cop. One of the few.

だが「暗闇の森」から生還したした数少ない一人だとか？
And one of few who has ventured into the Dark Forest.

アメトークは私が毎回観ている数少ないテレビ番組の一つです。
Chuck is one of the only few TV shows I watch.

現代では数少ない、。
There are few modern-day.

ロンドンで暮らす数少ない?
Living on little in London?

そういうワインは非常に数少ないのですが。
Very little of this wine is exported.

私はそれを知っている数少ない人間の一人です。
I'm one of the very few people who know it.

Harryは生存している彼の数少ない親族だったのだ。
Svetlana was one of the few of his relatives who survived.

私にとっては数少ないイベント。
Few facts for me.

ここは私の登った数少ない山の一つです。
This is me atop one of the many little mountains that I went up.

本名は明かしておらず、知っている者も数少ない。
Nobody knows his real name, only few know his last.

ロンドンで暮らす数少ない?
Next Living on little in London?

同社は、業界でも上場している数少ない企業です。
The company is among the few in the industry that are publicly listed.

那覇市内では数少ない、宿泊者専用の平面無料駐車場を完備しています。
We have a rare in Naha city plane parking lot reserved for our guests.