新しいお家 - 英語 への翻訳

• new home
• new house

日本語 での 新しいお家 の使用例とその 英語 への翻訳

新しいお家に行きました!
Gone to a new home!

早く新しいお家に入れたらいいですね。
Hope you settle into the new home quickly.

おだんご君は、昨日、新しいお家に引き取られていきました。
I have taken you to your new home yesterday.

猫たちはだんだん新しいお家に慣れてきたようです。
Some cats can get used to a new home.

飼うことは出来ないそうですが、新しいお家が見つかるまで保護していただくことになりました。
He did so, but we were allowed to stay until he found a new home for us.

LAに住んでいて、今イーストサイドで新しいお家を探している真っ最中!
I live in Los Angeles- currently looking for a new home on the East Side!

アルマではたくさんのわんこ、ニャンコが新しいお家を探しています。
Lots of hand dyed laceweights are looking for a new home.

生活習慣の変化：新しいお家に引っ越したり、バケーションに出かけたり、日常食べないような食べ物を食べたりした時に、便秘になることはよくあります。
Change in habits: It's quite common for people to experience constipation when they move to a new house or go on vacation, as well as when they eat foods that their bodies aren't used to.

お陰様で全て新しくお家が見つかりました。
I'm glad all of them found a new home.

ここが新しいお家。
Here's our new house.

ここが新しいお家。
Here it is, here's our new house.

新しいお家を見に。
To see her new home.

ニワトリが新しいお家でご満悦»。
My chickens are happy with their new home…".

ここが智の新しいお家です。
This is the home of new intelligence.

新しいお家はほとんどフローリングだし。
Our new home is a almost brand new..

お友達の新しいお家は素晴らしい豪邸。
Our friend's new house is magnificent.

赤ちゃんを銜え、新しいお家へ。
Move the baby to a new room.

明日、新しいお家へお引越しです。
Tomorrow we move to our new house.

もうすぐ私たちの新しいお家ができます。
And we are getting our new home soon.

新しいお家で、幸せになるんだよ～。
New home and that he would be happy.