新しいアイテム - 英語 への翻訳

• new item
• new items

日本語 での 新しいアイテム の使用例とその 英語 への翻訳

承認された場合は、その回答を新しいアイテムとしてSharePointリストに記録します。
If approved, record the response as a new item in a SharePoint list.

UPDATES(更新)以前の文書を参照するために、単独では成立しない新しいアイテムからの参照として使われます。すなわち、以前の文書を補助するもの。
UPDATES To be used as a reference from a new item that cannot be used alone(i.e., one that supplements a previous document), to refer to the previous document.

ARK:Extinction拡張パックのリリースでは、StudioWildcardのチームが新しいアイテム、環境、生物、メカニクスを投入し、シリーズをさらに進化させました。
With the release of the ARK: Extinction Expansion Pack, the team at Studio Wildcard has delivered new items, environments, creatures, and mechanics that further evolve the franchise.

アイテムが選択されていない場合は、マウスポインターに新しいアイテムが付随し、クリックした位置にアイテムが作成されます。
If there is no selection, the mouse pointer is loaded with the new item. The item is then created at the location where you click.

季節ごとにリングに新しいアイテムのホストがあります。.しかし、彼女はハンターを望んでいました,そしてハンターは確かに自分のやり方で、彼らは単に互換性があるかもしれないと述べています!
There are a host of new items to ring in each season. But she wanted Hunter, and Hunter indeed has in his own way said that they just might be compatible!

操作が失敗したためアイテムの内容を壊した可能性があります新しいアイテムに現在の内容をコピーするかまたはテキストファイルまたはRTFファイル形式でこのアイテムを保存してください。
A failure may have corrupted the content of the item. Copy the content to a new item, or save the item as a text file or….

あなたがはじめにバンドルを選択せずに、バンドルエディタで新しいアイテムを作ると、このデフォルトキーによって使われるUUIDのバンドルがターゲットとして使われます。
When you create a new item in the bundle editor without having selected a bundle first, then the bundle with the UUID held by this defaults key is used as the target.

最善の方法は、隠された魚を見つける特別な装飾を適用すると、新しいアイテムの写真を利用して、ソーシャルメディア上でそれらを共有するための特別な活動に参加するために特別なイベントです。
The best method is of special events to find hidden fish, participate in special activities to apply the special decorations and to make use of the new items photos and share them on social media.

JGLの新しいアイテムアンバー+ホワイトビームは、充電式ビーコンライト+LEDメンテナンスライトを使用し、リチウム電池を使用します充電式無制限使用、超強力マグネット吸着。
JGL new item amber+white beam led rechargeable beacon light+led maintenance light, use lithium batteries Rechargeable unlimited use, Super strong magnet adsorption.

常に合併が現実の損失につながると主張している新しいアイテムや敵を支えてきたこのような状況のサポーターがあります。
There are supporters of this situation, which has always supported new items and opponents who argue that the merger would lead to a loss of reality.

これが原因で、オーバーレイが適用される順番によっては、新しいアイテムがメニューの最後ではなく他の拡張機能が追加したメニューアイテムの前に追加される事があります。
Because of this, the new item might not appear at the end of the menu but before a menuitem added by another extension, depending on the order in which the overlays are applied.

今週はリミテッドキャンペーンで僧侶用の新しいアイテムセットや、先日解放された進化武器も多くピックアップアイテムになっていますので、ハッピーカード・リミテッドエディションが断然お勧めですね。
In this week, we have new items and evolvable weapons which are recently added as Featured Items, so we definitely recommend Happy Cards Limited Edition.

私たちは、6つの部門は、生産部門、（新しいアイテム＆CAD/CAM金型用）R＆D、輸出入、国内貿易、QC、倉庫＆輸送を設定持っています。
We have got 6 departments set up, production department, R&D(for new items& CAD/CAM mould), import& export, domestic trade, QC, warehouse& transportation.

コアは何かが起きるとイベントを送ります。新しいアイテムが追加されたり、既存のアイテムが削除されたり、あるいはサーバから何かが読み込まれたり。
The core sends events any time something remarkable happens: a new item is being added, an existing item is being removed, or something is loaded from the server.

アスパラガス豆の栽培方法-植え付けとケア便利でおいしい新しいアイテム(時には新しいものではない)がキッチンガーデンにどのように届くかを読むと、心が喜ぶ。
How to grow asparagus beans- planting and careThe heart rejoices when you read how useful and tasty new items(sometimes not new ones) make their way to our kitchen gardens.

新しいアイテムが、インターネット(MozillaFirefox)セクションに追加されました。:記憶されたSSLの許可*新しいアイテムが、ユーザーのセクションに追加されました。:共通言語ランタイムのログ。
A new item is added to the Internet(Mozilla Firefox) section: Stored SSL Permissions* A new item is added to the user's section: Common Language Runtime Logs.

あなたがしなければならないのはあなたがあなた自身にあなたがあなたが古いものを置き換えることができると思う新しいアイテムについて二つの質問をすることです：。
All you have to do is ask yourself two questions about the new items you think can replace older ones.

楽譜を編集しており、楽譜領域で1つまたは複数の音符や和音が選択されている場合、Doricoでは、新しいアイテムは楽譜領域で最初に選択されたアイテムの位置に作成されます。
When you edit music and one or more notes or chords are selected in the music area, Dorico creates a new item at the position of the first selected item in the music area.

新しいが、古いヴィンテージないオブジェクトのための素朴な表情,彼らは織物です,ジュエリー,またはモバイル.みすぼらしいはまた、新しいアイテムやmobiはを作るために古い材料を使用することです…。
A rustic look for objects that are not new but old and vintage, they are textile, jewelry, or mobile. Shabby is also the use of old materials to make new items and mobi….

我々は新しいアイテムの入手可能性とどんな命令がなされる前に払い戻し/払うべきどんなバランスでもあなたに電子メールであなたに通知します。
We will notify you by email of the availability of the new item, and of any balance to refund/pay before any order is made.