新しい冒険 - 英語 への翻訳

• new adventure
• new adventures
• new venture

日本語 での 新しい冒険 の使用例とその 英語 への翻訳

ソニックの新しい冒険がよりシャープなミッション、カラフルなグラフィック、ゲームプレイと優れたムードの新規性をヘッジホッグ！
The New Adventures of Sonic hedgehog sharper missions, colorful graphics, the novelty of the gameplay and excellent mood!

ユベントスと関連する全員が過去2年間のアンジェロの努力に感謝し、彼の新しい冒険のベストを祈ります。
Everyone associated with Juventus would like to thank Angelo for his efforts over the past two years and wish him all the very best in his new adventure.

ゲームカンフーパンダ2-ストーリーの前のお気に入りの論理継続が新しい冒険や攻撃に直面している英雄の家族です。
Games Kung fu Panda 2- is the logical continuation of the previous favorite of the storyline is a native characters, which offers new adventures and exploits.

親友になったたくさんの方々に出会い、毎日が新しい冒険のような日々でした。
I got to know many new people that would become close friends of mine, and it seemed like every day was a new adventure.

旅行、新しい冒険、社会生活で遊ぶことが、あなたを惹きつけることでしょう。
Travelling, new adventures, social life and flirting attract you.

利用できるある大きい選択がある!あなたの結婚式は生命の全新しい冒険の初めである。
There are some great choices available! Your wedding is the beginning of a whole new adventure in life.

ミレニアル世代はこうした傾向が特に顕著で、モノより体験を重視し、常に新しい冒険や表現、解放を求めると言われています。
Millennials in particular value experiences over things. They are hungry for new adventures, self-expression, and joy.

過去の英雄たちは伝説となり、その後を引き継ぐ新しい冒険が、。
The heroes of the past become legends, and the new adventure that follows them becomes the next adventure of the story.

満たす,エキサイティングな新しい冒険好きなすべての怒っている鳥!
exciting new adventures all favorite angry birds!

私たちの素晴らしいストーリーとイベントはすべて、私たちが計画した素晴らしい新しい冒険の背景幕と環境を作り出す。
All of our greatest stories and events will create the backdrop and context for the great new adventures we have planned.

劇団「再生」にとっては、新しい冒険だし、新しい挑戦だろう。
So camping on the beach would be a new adventure and new challenge.

クラシックモードに加えて、画面上の新しい冒険モードと毎日の挑戦多様性を提供します。
In addition to the classic mode provide a new adventure mode and daily challenges variety on the screen.

イングランド出身の彼はオールラウンドなスポーツマン。性格は陽気で現在は新しい冒険に挑戦中。
Natural from England, he is all round sportsmen, and now is challenging for a new adventure.

その章もすでに閉鎖されており、新しい冒険-バーンズ・ジェラート-が進行中です。
That chapter too is already closed and a new adventure- Burns Gelato- is on the way.

CLUBSPARKLEスパークルは、人生における喜び、美、活力、新しい冒険の象徴です。
CLUB SPARKLE Sparkle represents joy, beauty, vigor, and a new adventure for life.

さぁ、オマージュタイヤをインストールして、新しい冒険に備えましょう!
Let's go on a new adventure that you have never done before with THE HOMAGE tire!!!

ティーンエイジ·ミュータント·ニンジャ·タートルズのゲーム5-これは新しい冒険と歴史です。
Teenage Mutant Ninja Turtles Game 5- this is a new adventure and.

物語：3人の友人が奇妙な町で新しい冒険に乗り出す。
The film follows three friends as they embark on a new adventure in a strange town.

今日我々は、ハイブリッド電化技術に基づいた新しい冒険に注意を向けている。
Today, we are turning our attention to a new adventure founded on hybrid-electrified technology.

新しい冒険が形を取るために開始します*-*,
A new adventure begins to take shape*-*,