新しい又は古い - 英語 への翻訳

• older or newer

日本語 での 新しい又は古い の使用例とその 英語 への翻訳

適切なプログラムバージョンGeoVisuアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application GeoVisu in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンPvktoolアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Pvktool in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンSpeccyアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Speccy in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンSCREEMアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application SCREEM in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンDexpotアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Dexpot in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンDargonアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Dargon in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンDVdateアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application DVdate in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンWinRFAアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application WinRFA in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンdsbuffアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application dsbuff in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンKMailアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application KMail in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンMelterアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Melter in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンForgeアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Forge in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンTalkEdアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application TalkEd in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンTotemアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Totem in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンSendmapアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Sendmap in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンRenoiseアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Renoise in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンNetSpotアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application NetSpot in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンLIGHTアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application LIGHT in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンMathcadアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Mathcad in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.

適切なプログラムバージョンFoxmailアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。
The correct version of the program Keep in mind that the application Foxmail in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.