日本語 での 新しい王 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
姉は新しい王と結婚しそして出来の悪い甥は次の王になる。
東方からの賢者によって「新しい王」が生まれたことを知らされる。
ベツレヘムに新しい王が生まれたといううわさを聞いたエルサレムの人々は、わずか12kmしか離れていないのに、どうして拝みに行かなかったのですか。7。
When hearing rumors about the new king being born in Bethlehem, only 12 km away, why didn't any of the people in Jerusalem go to worship him there?大英帝国王冠は一般に戴冠式の最後、新しい王がウェストミンスター寺院から去る際に用いられ、通常は戴冠式中に実際使われる王冠とはならない。
The Crown is generally worn at the end of a coronation when the new monarch departs from Westminster Abbey and is not traditionally the actual crown used at the moment of coronation.注目されていた1914年以降，地に対する新しい王「[キリスト]の臨在……のしるし」は，見る者すべての目に明らかになっています。
Ever since that marked year of 1914,“the sign of[Christ's] presence” as earth's new King has become clear for all to see.大英帝国王冠は一般に戴冠式の最後、新しい王がウェストミンスター寺院から去る際に用いられ、通常は戴冠式中に実際使われる王冠とはならない。
Use The Imperial State Crown is generally worn at the end of a coronation when the new monarch departs from Westminster Abbey and is not normally the crown used to crown the 神は、人々が神を信じなくなったのにもかかわらず、彼らを見捨てずにバビロンの新しい王キュロスに働きかけ、彼らを解放させたのです。
But God showed that his love continued despite their rejection of Him. God inspired Cyrus the new king of Babylon to set them free.ヨアシュは死んで、歴代のイスラエルの王とともにサマリヤに葬られ、ヤロブアム二世が新しく王となりました。
Joash died and was buried in Samaria with the other ニューヨーカー諸君新しい王だ。
Hello 彼はニューヨークの新しい王です。
彼はニューヨークの新しい王です。
She is the King of New York.えっ？新しい王の名前か？
New King of Names?タイの人々は新しい王と会う。
People of Thailand, meet your new king.彼らも新しい王へあなたを売り渡すでしょう。
Your former companions will fight for the privilege of selling you to their new king.民は新しい王に惚れたようです！
People do seem to be digging their new king.新しい王は正義と恵みをもって治める。
This new king will reign with justice and righteousness.伝説ではその新しい王がフォッサをやり込めたと言う。
そしてオシリスが新しい王を選ぶ時が来た。
But then the time came for Osiris to crown a new king.ヨシヤ王の子エホアハズが、新しい王に選ばれました。
Josiah's son, Jehoahaz, was selected as the new king.鉄諸島の新しい王。
The new King of the Iron Islands. I invited Euron Greyjoy.
