新しい登録 - 英語 への翻訳

• new registration
• new registered
• newly registered
• new registrations
• new signup

日本語 での 新しい登録 の使用例とその 英語 への翻訳

新しい登録には、以下の情報を提供することが推奨されます。
It is advised that new registrations provide the following information.

Eメールは現在の登録者の連絡先と新しい登録者の連絡先の両方に送信されます。
(The email is sent both to the current registrant contact and the new registrant contact.).

正しく使用すると、広告は関連する訪問者をWebサイトに誘導し、新しい登録を生成して新しいプレーヤーを誘導する素晴らしい方法になります。
When it's used correctly, Advertising can be a fantastic way to drive relevant visitors to your website and generate new registrations and dirv new players.

新しく登録するメールアドレス。
New email address to be registered.

新しく登録された女性。
Newly registered women.

今月も、新しく登録した本の中から三冊を紹介します。
I introduce three books from the book which I registered newly this month.

電子メールには新しく登録されたメールの代わりに別のWebサイトのみ。
Only in another Web site on behalf of the newly registered mail to e-mail.

ターミナルで以下を実行して、この新しく登録されたバージョンをdefaultとして設定します。
Set this newly registered version as the default by running the following in your terminal.

平成30年4月より、外国人サポーターとして43名の方が新しく登録されました！
OFIX has had 53 newly registered foreign supporters since April 2018!

新しく登録を希望される方は、下記、右の枠より、新規登録をお願いしたします。
Those who wish to register newly will be asked to register newly from the right frame below.

口座番号、お名前、登録されたメールアドレスと新しく登録されるメールアドレスを記載して、変更依頼のメールをお送りください。
Please include your account number, name, registered email address and newly registered email address and send a change request email.

外国人住民の新しい登録制度がスタートしました。
The new registration system for foreigners began.

受け入れ新しい登録ユーザの挨拶を翻訳。
Accepted Translate new registered user greeting.

同社のセキュリティ部門が新しい登録アカウントを承認します。
The company's security department verifies each newly registered account.

新しい登録商標、新しいCI（コーポレートアイデンティティ）。
New registered mark, new CI(Corporate Identity).

新しい登録としてカウントされた更新注文。
Renewal order counted as new signup.

新しい登録ユーザの詳細と送信日。
PM sent with new registered user details.

これで、フォーラムを新しい登録に開く準備が整いました。
You are now ready to open your forum to new registrations.

新しい登録には、以下の情報を提供することが推奨されます。
New registrations are advised to provide the following information.

一番新しい登録ユーザー:VeronaRa。
Newest registered user: Vernonn.