新しい薬 - 英語 への翻訳

• new drug
• new medication
• new medicine
• new treatment
• new drugs
• new medicines
• new cure

日本語 での 新しい薬 の使用例とその 英語 への翻訳

新しい薬も開発されています。
New medicines were also being created.

新しい薬や新しい技術。
Technology and new drugs.

私は新しい薬を処方された場合、。
If you're prescribed a new medication.

新しい薬なんだろうか。
Is this a new medicine?

私は新しい薬を試すことを考えています。
I decided to try a new medication.

新しい薬はじまりました。
Started a new medication.

新しい薬を作るには、非常に時間がかかるんです。
It takes a lot of time to develop a new medication.

しかし、患者は新しい薬へのアクセスを失うことになる。
Patients may lose access to new treatments.

統合失調症のための新しい薬。
New medications for schizophrenia.

新しい薬または新しい薬の組み合わせで病気を治療する。
Treat diseases with new drugs or new combinations of drugs..

新しい薬や治療法が効くのかどうか。
Hope that a new medication or treatment will work.

新しい薬の副作用はどうでしょうか？
How about side effects with the new medication?

臨床試験のうち、新しい薬や医療機器の製造販売の承認を国に得るために行われるもの。
Within Clinical Research, the activity to get an authorization from national government for new drug or production and distribution of medical equipment.

新しい薬は、10年以上もの歳月をかけて創り出されるといいます。
Developing a new drug may take 10 years or more.

新しい薬によって、生活の質が向上すると言ってくれた」。
My doctor told me that the new medication would improve my quality of life.”.

次のiPhoneや、新しい薬やワクチンを発見するほどになるかもしれません。
Enough to come up with the next iPhone or a new medicine or vaccine-.

また一方、後のメタ分析は、新しい薬への切り替えと古い薬の継続との間に、違いがないことを見出している；。
A later meta-analysis found no difference between switching to a new drug and staying on the old medication;

最初は、あなたの子供は、新しい薬をより過敏であることに気づくことが、アラン氏は述べています。
Initially, you may notice your child being more irritable on the new medication, Allan says.

臨床試験は、新しい薬やその他の治療法がヒトに対してどのような効果を示すかを検証するための調査研究の一種です。
Clinical trials are a type of research study that tests how well new drugs or other treatments work in people.

とはいえ、新しい薬に切り替えた場合、治療抵抗性患者の34%が反応し、切り替えなしでも40%の反応があった[127]。
Although 34% of treatment resistant patients responded when switched to the new drug, 40% responded without being switched.