日月曜日 - 英語 への翻訳

• monday
• mondays

日本語 での 日月曜日 の使用例とその 英語 への翻訳

AlmostHuman』の最新エピソードは12月2日月曜日FOXで放送されます。
This new episode of Almost Human is airing Monday, December 2nd on FOX.

年9月17日月曜日、「LIVE！」というチャンネルで友達になりましょう。
Friends, on Monday, September 17, 2012, on the channel“LIVE!

月14日月曜日、国連気候変動会議は、モロッコ、マラケシュでの会議を続けた。
On Monday, 14 November, the UN Climate Change Conference continued in Marrakech, Morocco.

月10日月曜日、サビールは「パレスチナの諸神学」と題して機関誌コーナーストーンの最新号を発行しました。
On Monday, the 10th of February, Sabeel published its new edition of Cornerstone entitled Theologies of Palestine.

日月曜日、CDCはアメリカ４８州で5123件の感染例と6件の死亡例が確認されていると発表した。
On Monday, the CDC was reporting 5,123 U.S. cases of swine flu in 48 states, and six deaths.

この放出は10月24日月曜日午後1時45分に始まったが、NRPAに最初に報告されたのは翌朝だった。
The release began on Monday, October 24 at 1:45 pm, but was first reported to the NRPA the next morning.

月9日月曜日、水星が太陽の前を滑空する。
On Monday, May 9, the planet Mercury will pass in front of the sun.

OpenIDFoundationが、2011年9月12日月曜日のお昼頃、第三回OpenIDSummit（OpenIDサミット）を開催する。
The OpenID Foundation will open the doors to the third OpenID Summit on Monday, September 12, 2011.

月27日月曜日に、WHOは、「流行は減速してきているものの、その対策は維持されていかなければならない」という声明を発表しました。
On Monday, 27 November, WHO released a statement noting that the epidemic was slowing but that the response must be sustained.

月16日月曜日に、ヘッセルと委員会は再びコースを変えましたそして、それが調査を保留の状態にしていたと発表しました。
On Monday, May 16, Hessel and the board changed course again, announcing it was putting the investigation on hold.

そして２月１日月曜日の夜、アイオワの住民はコミュニティ・センター、消防署、図書館に集まり、共和党、民主党の党公認大統領候補を決めるための討論会が開催されることになります。
On Monday night, thousands of Iowans will gather in community centers, fire stations, libraries and town halls to have the nation's first say in who the Republican and Democratic presidential nominees should be.

日月曜日、日本の海上保安庁によれば、中国の調査船２隻が日本の領海に侵入、この間10隻の中国艦艇が付近をパトロールしていたと報告しました。
On Monday, the Japan Coast Guard said two Chinese surveillance ships entered its territorial waters, while 10 other Chinese ships patrolled nearby.

休業日月曜日・火曜日。
Closed Monday Tuesday.

営業日月曜日～金曜日。
Business day: Monday- Friday.

定休日月曜日。
Regular holiday Monday.

定休日月曜日、火曜日。
Close Monday, Tuesday.

定休日月曜日と火曜日。
(closed: Monday and Tuesday lunch).

日月曜日確かに？
Monday the 18th. You're sure?

保育日月曜日～金曜日。
Open Monday to Friday.

休業日月曜日・火曜日・金曜日。
Closed Monday Tuesday Friday.