昇給 - 英語 への翻訳

• raise
• pay rise
• salary increase
• increase
• raises
• salary increases

日本語 での 昇給 の使用例とその 英語 への翻訳

年度末に昇給調整を行う。
Adjustments for the salary increase will be made at the year end.

昇給・賞与（年2回）あり。
With a raise in pay and bonus(twice a year).

昇給（年1回）。
Pay raises(once/year).

昇給：年1回（能力により）。
Raise in salary: Once a year(by ability).

昇給（年1回）、厚生年金、健康保険、雇用保険完備。
Annual pay raise, welfare annuity, health insurance, employment insurance.

昇給もあります！
There is also a pay raise!

昇給、賞与年1回※会社の業績により支給。
Raising salary, bonus once a year※ Paid according to the company's performance.

棒の昇給そして落下はリモート・コントロールによって制御することができます。
The raise and fall of bar can be controlled by remote control.

昇給や昇進がありました。
And I was promoted.- my pay was increased.

定期昇給やボーナスも少し増えたようだ。
There's been regular salary increases and bonus increases.

公務員の昇給も２年間凍結させた。
Civil service wages are also being frozen for two years.

昇給なしの昇進あなたは受け入れる？
Should You Accept a Promotion Without a Raise?

昇給や昇進も9月以降を期待しましょう。
An increment or a promotion can be expected from June to September.

私には出世や昇給のチャンスはありますか？
Are there any chances of getting a raise and promotion?

昇給なしの昇進あなたは受け入れる？
Can you afford a promotion without a raise?

ヶ月毎に昇給の可能性あり。
Opportunity for the pay raise every 6 months.

昇給交渉をしない。
Not negotiating a raise.

たとえば、昇給や昇進を要求したいかもしれない。
For example, perhaps you need to ask for a raise or promotion.

はたして自分は昇給に値するだけ評価されているのでしょうか。
Have You Proven Yourself Worthy of a Raise?

ヶ月毎に昇給の可能性あり。
There is an opportunity for a pay raise every six months.