明け方 - 英語 への翻訳

• dawn
• morning

日本語 での 明け方 の使用例とその 英語 への翻訳

八月八日の明け方、思いがけないことが起きた。
On the morning of November 8th, the unfathomable happened.

ハリーは明け方まで眠れませんでした。
Lara couldn't sleep to the morning.

明け方、母がトイレに行きました。
In the night my mother goes to the bathroom.

いつも明け方に寝てくれる状態でした。
And she always fell asleep at dawn.

いつも夜中とか明け方ばかりでしたよ。
Always at night or just at dawn.

明け方、風が来てフレディーを木から離した。
At dawn the wind blew Freddie from his branch.

先週の水曜日の明け方、父が亡くなりました。
Last Wednesday afternoon, my father died.

明け方、まだ曇りで。
At dawn, but still overcast.

金曜日は明け方2:00に起床した。
I got up at 2:00 a.m. at the predawn on Friday.

彼らの仕事場へ人々を招き、明け方までダンスをするのです。
Invite your friends to a party and dance till the dawn.

月下旬には、再び明け方の空に現れる。
Late October, it will reappear in the morning sky.

見えるのは夕方や明け方よりも、。
Greater than in the morning or in the evening, as can be seen from the..

一番よく見える時間：8月13日の明け方直前。
The best time for watching is just before dawn on the 13th of August.

事件が起きたのは水曜の明け方。
The incident happened at dawn on Wednesday.

マラリア蚊は、主に夕方と明け方に現れる。
Malaria mosquitoes sting mainly in the evening, at night and in the early morning.

夕暮れから明け方までカートを押したベンダーが新鮮なフルーツと野菜から魚、肉とチーズまで、あらゆる物を売っています。
From dusk to dawn, vendors with push carts sell everything from fresh fruits and vegetables to fish, meats and cheeses.

その後、南半球の明け方の空に現れ、30〜40度もの雄大な尾を伸ばした大彗星となった。
Then it appeared in the morning sky in the Southern Hemisphere, and it became a great comet with a bright long tail of 30-40 degrees.

トム－明け方の空は晴れていて日の出がきれいだった。つまり外は凍るような寒さだってことさ。
Tom- The dawn sky was clear and the sunrise was beautiful, which of course meant it was freezing outside!

次の日の明け方に後悔とショックの効果は、山の湖には、元清自動車を借りた。
Regret and shock effect in the dawn of the next day, rented motor vehicles to the mountain Pinghu, Qing source.

南半球でも、再び明け方の空に見えるようになり、今後は条件良く観測できる。
It is appearing in the morning sky again also in the Southern Hemisphere, and it keeps observable in good condition after this.