明日の朝まで - 英語 への翻訳

• until tomorrow morning

日本語 での 明日の朝まで の使用例とその 英語 への翻訳

もし、理解していたらきっと明日の朝までに「革命」が起こるはずだ。
For if they did, I believe there would be a revolution before tomorrow morning.

もし理解しているのなら、きっと明日の朝までに革命が起こるはずだから。
For if they did, I believe there would be a revolution before tomorrow morning.

もし、理解していたらきっと明日の朝までに「革命」が起こるはずだ。
If they did, there would be a revolution before tomorrow morning.

もし理解しているなら、きっと明日の朝までに革命が起こるはずだから。
If they did, there would be a revolution before tomorrow morning.

そして2階のこの部屋に入り、明日の朝まで決して外には出ないように」と。
Go upstairs to your room, and don't come out till tomorrow morning”.

明日の朝まで、顔を見たくない」って言うんです。
I don't want to see your face after tomorrow morning.”.

心のままに話す度に殴られてたら明日の朝までに死んでるよ。
If I get my ass kicked whenever I speak my mind, I will be dead before tomorrow morning.

あなたの顔には笑顔があります、そしてそれは明日の朝まで続きます、あなたが目を覚ますとあなたの酔った夜の結果に直面するとき。
There is a smile on your face, and it lasts until tomorrow morning, when you wake up and face the consequences of your drunken night.

高淳と宣には、実際には、午後のない直通のシャトルバスは、明日の朝まで待つ必要が隣接して、のみがある主要な高淳宣右ビジネスセンスを示しています。
Gaochun and Xuancheng adjacent to, but actually the afternoon, where there is no direct shuttle bus, to wait until tomorrow morning, only shows that there are major Gaochun Xuancheng right business sense.

明日の朝まで待たなければならないが、もしもこのような形でテック3との貴重なGPの経験が終わってしまうとしたらとても残念だ」。
We will see what happens tomorrow morning, but it would certainly be a pity to end my MotoGP experience with Tech3 in this way.”.

の,ヘッド,すべての準備!素晴らしく見える,または?”-“ACHJA?そして、あなたは列車の出発信号のボタンを押してください。されている場合はどこに?あなたのボーナスKannsteを忘れた場合!とで、明日の朝まで4時計私はあなたからの手書きの文を期待する,なぜあなたはその失敗した!20枚で!しかし、今antüternを流してカラオケで私達が最初にさせ.私は時々自宅で明日お会いしましょう,私は古い嘘どこかでボードを持っている…”。
Of, Head, all ready! Looks great, or?”-“Well? And where is the train departure signal button if you please? Forgot your bonus Kannste! And until tomorrow morning at 4 Clock I expect a hand-written statement from you, why you have so failed! In 20 copies! But now let us first at a karaoke shed antütern. I will see you tomorrow at home sometimes, I have an old lie somewhere Board…”.

霧今日の夜遅く始まって明日の朝,まで続く。
Mostly cloudy starting later this afternoon, continuing until tomorrow morning.

また始まる,及び弱い風今夜始まって明日の朝,まで続く。
breezy starting tonight, continuing until tomorrow morning.

明日の朝まで曇り。
Mostly cloudy until tomorrow morning.

明日の朝までかな。
You have until tomorrow morning.

だが明日の朝まで待て。
But not until tomorrow morning.

明日の朝まで小雨。
Partly cloudy until tomorrow morning.

明日の朝まで飲み明かします。
I will drink until morning.

明日の朝までわかりません。
We won't know until tomorrow morning.

明日の朝まで待ちな」。
Wait here until the morning.”.