日本語 での 映像処理 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
クラウドプラットフォーム『SetariaVideoProcessing(仮称)』のβ版について】映像・放送業界へ提供しているモルフォの映像処理技術を、ねこじゃらしの技術によりクラウド上で使用可能にしたサービスです。
About the beta version of the cloud platform"Setaria ボックスのインストールを完了しました。IDEALMediaworksソリューションは、ビデオストレージ、システム管理、映像処理、ストリーミングサービスが1台のコンパクトなサーバーで完備されています。
The IMW solution came complete with また、映像処理や暗号処理の分野など高速性が求められる各種のアプリケーションにおいて、これまでとは異なる、並列実現を前提とする新たなハードウェアアルゴリズムの研究開発を行っています。
We also research and develop new hardware algorithms that are based on different parallel implementations in various applications that require high speed, such as video processing and cryptographic 好ましい実施例における映像処理手段は、電荷結合素子（CCD）ビデオカメラであり、ビデオプロジェクターは、液晶ディスプレイ（LCD）ビデオプロジェクターである。
The video imaging means of 弊社独自のリアルタイム映像処理技術を活かした次世代ビデオウォールシステムは、会場内を歩く人々の映像をキャプチャし、人やカバン、机や椅子を自動で認識する技術をリアルタイムでご体験頂きました。
With our original realtime video processing technologies integrated, the Next-Gen 総合ディスプレイソリューションバルコのDLite、SLite製品は、最高位の屋外用LEDディスプレイだけでとどまることなく、映像処理・伝送から、専用の取付ストラクチャーアプリケーションまで総合的なコンセプトにより、迅速な設置、容易な点検・修理、ビデオソースとデータソースの完全制御を可能にします。
A complete display solutionBarco's DLite and SLite products are more than just the best range of outdoor LED displays available. Its integrated concept from image processing and transmission to the application specific mounting structure allow for fast set-up, easy service and full control over both video and data sources.わざわざ2画面に分割して映像信号を伝送するのは、4Kの60Hzを1画面として伝送できるディスプレイ用スケーラー（映像処理チップ）の供給が、4K液晶パネルの供給より遅れていたからだ。
The reason the SetariaVideoProcessing(仮称)』のβ版は様々な映像を扱う放送・ポストプロダクション・OTT(※1)事業者を主な対象とし、クラウド上でモルフォの映像処理技術が使用可能なサービスです。
The target customers of the beta version of"Setaria ApacerSM220-CFastは高性能フラッシュマネジメント(FlashManagement)およびエラー訂正機能(ErrorCorrection)を採用、過酷な環境での信頼性を保証します。ApacerSM220-CFastはコンパクトな仕様で、産業用コンピューティング、モバイル機器および映像処理装置などに使用されてきた従来のPATAベースのコンパクトフラッシュに置き換わる理想的なソリューションです。
Apacer SM220-CFast 2.0 guarantees reliability of applications in harsh environments by implementing intelligent Flash Management algorithms and Error Correction. Together with its small form factor nature, Apacer SM220-CFast is definitely the ideal solution to replace conventional PATA-based CompactFlash for applications in industrial computing systems, mobile computers and video processing instruments.各教科課程はマイクロコントローラーを利用したインベディッドシステムの応用設計技術やインベディッドソフトウェア設計技術から、SoC設計技術、さまざまな環境情報を収集しこれを制御するためのセンサーおよび制御工学、インベディッド機器間のさまざまな情報共有のための通信およびネットワーク技術、映像処理技術などインベディッドエンジニアとして必須的に習得しなければならないすべての課程を含んでいる。
The curriculum includes all the subjects necessary for embedded system engineers such as application design technology of embedded system using micro-controller, embedded software design technology, SoC design technology, sensor and control engineering for collecting and controlling diverse environmental information, communication and network technology for information sharing between embedded instruments, image processing technology etc.本研究では,DVDやデジタル放送で利用されている動画像圧縮技術(MPEGなど)のノウハウを有しているため,データベース容量を従来の約3割を削減する映像処理技術や,画像情報の特徴を利用し,静止画像から動画像まで拡張し、従来の数千~数百倍もの超高速で映像を検索する方式を開発している。
In this study, using past know-how of moving image compression technologies(such as MPEG) used for DVD and digital broadcasts, we developed a video processing technology capable of reducing about 30% of the conventional database volume and a method for searching 画面の構図と映像処理も、ノスタルジックでありながらとてもモダンでスタイリッシュです。
The cinematography and processing are stylish, and nostalgic but somehow modern at このビデオでは画像・映像処理の例をいくつか見せましょう．そうすると，。
As such I just mentioned in the previous ME20F-SH」は、映像処理プラットフォーム、DIGICDV4を搭載しています。
本研究では、映像メディアを中心に、知的自動撮影と映像処理・理解・検索の研究を行っています。
This project deals with intelligent automated filming, video media processing, understanding, and retrieving.ViBe機能のカーネルを複製して映像処理を並列スレッド化し、大規模FPGAのXilinxVirtexUltraScaleXCUS440のリソースを効率的に活用して処理します。
The example also demonstrates that algorithm execution can be further accelerated by replicating the ViBe function kernel and running video processing in parallel threads utilizing efficiently resources of large FPGA, Xilinx Virtex UltraScale XCUS440.医用画像処理の例もいくつか紹介します．これは画像・映像処理の非常に重要な応用です．それでは次回のビデオでまたお会いしましょう．。
We are also going to talk in the next video a few examples of medical imaging, an extremely important area LEDレグザ」は、新開発の高画質映像処理システム「次世代レグザエンジン」とLEDパネルの相乗効果で、高画質と使いやすい録画機能を追求した液晶テレビです。
The LED REGZA is an LCD TV with a high-density screen and an easy-to-use video function designed by combining the next-generation REGZA engine(a newly developed highdensity image-processing system) with an LED panel.さらには、オブジェクトベース映像処理、複合現実感(MR)の概念に基づく情報コミュニケーションとディスプレイシステムなどの研究をさまざまな企業や研究機関と連携して進めている。
We are also carrying out strategic researches with industrial partners on many subjects such as object-based video processing and communication/display systems based on MR(Mixed Reality) concepts.レーザーポインタによるドローイングに加え、EffecTVによる映像処理技術を組み合わせ、ステージ上でのレーザーとライトの動きを反映した、音と映像のライブパフォーマンスを作り上げている。
In addition to the drawing performance with laser pointers, the system enables real-time audio visual performance of lasers and lights by using EffecTV's 
