日本語 での 暖かい気候 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
暖かい気候とビーチを楽しむためにやってくる日光浴旅行者は、するべきあらゆる種類のことや探検するべき興味深い地域を見つけるでしょう。
Sun seekers coming to enjoy the warm climate and beaches will find all kinds of things to do and interesting neighborhoods to explore.アドボの歴史暖かい気候に基づいた多くの文化のように、フィリピン人の原住民は食料を保存する様々な方法を開発しました。
Like many cultures based in warm climates, Filipino natives developed various methods of preserving food.このようなかなり暖かい気候では、おそらくかつら無しのほうが適切でしょう」と、彼女はほほえみながらつけ加えた。
In this quite warm weather maybe it will be more convenient to be without wigs,” she added with a smile.暖かい気候と青空の下、3月はウィンタースポーツや様々な楽しいイベントが目白押しです。
With clear blue skies and warmer weather, March is filled with fun snow activities and traditional events.この地域の中心は青い空、暖かい気候と忘れられない風景に満ち溢れたアリススプリングズです。
At the heart of this magnificent region is Alice Springs, home to blue skies, warm weather and landscapes that will stay with you forever.沖縄は暖かい気候と美しい自然で体のメンテナンスにも良く、パフォーマーとして開拓しがいのある場所だった。
The warm climate of Okinawa and the ability to maintain one's body in the beautiful nature makes it a good place to improve as a performer.街を歩いたり、遺産博物館や動物園を訪れたりするのは、暖かい気候で最も効果的です。
Walking around town or visiting the heritage museum and the zoo are best accomplished in warmer weather.確か,そこに暖かい気候と晴天の数日あったが、その後は再び寒くている。
Sure, there have been a few days of warm weather and sunny skies but then it gets cold again.暖かい気候と潮流で、ルアーアングラー夢の大物とも言われるGT（ロウニンアジ）の北限にもあたり、他にもマグロやカツオなども釣れます！
The warm climate and tides of the northern part of the island are ideal for lure fishing giant trevally, tuna and skipjack.Sativa系統は、コロンビア、メキシコ、タイ、および東南アジアの赤道諸国に由来し、暖かい気候で繁栄しています。
Sativa strains originated in the equatorial countries of Columbia, Mexico, Thailand, and South East Asia and thrive in warmer weather.早熟品種ケタ-苗木が出現した瞬間から、1,5か月間、そして暖かい気候で-35日に実をつけます。
Early ripe variety Quotations- from the moment of emergence of seedlings it bears fruit in 1,5 months, and in warm weather- in 35 days.リンデン・エステートは、ニュージーランドで最も用途の広いワイン生産地域であるホークス・ベイの暖かい気候を楽しんでいます。
Linden estate enjoys the warm climate of Hawkes Bay, New Zealand's most versatile winegrowing region.リンデン・エステートは、ニュージーランドで最も用途の広いワイン生産地域であるホークス・ベイの暖かい気候を楽しんでいます。
Linden Estate enjoys the warm climate of Hawkes Bay, New Zealand's most versatile wine growing region.こうしたアメーバは、伝統的に中米や南米の暖かい気候に住んでいます。
This variant usually lives in warmer climate of South and Central America.エアコンが必要な場合は、しばしば小さなユニットであり、最も暖かい気候を除いて十分です。
If an air conditioner is required, it's often a small unit and sufficient for all but the warmest climates.それらは飲料水で直接作動するので暖かい気候地域に最も適しています。
They are best suited to warm climate regions because of operating directly with potable water.モダンな地中海の当館で、暖かい気候とMaresmeの透き通る水をお楽しみください。
Come and enjoy the warm climate and clear waters of 白亜紀は、一般的には暖かい気候であったと考えられてきた。
The Cretaceous period is generally considered to have been a time of warm climate.これも、暖かい気候と、桜の花の作用なのかもしれません、、。
Maybe it's the warm weather and cherry blossoms.感謝祭、クリスマス、イースターの旅行では、暖かい気候や山のリゾートで休暇を楽しむことができます。
Thanksgiving, Christmas and Easter trips let you enjoy the holidays in a warmer climate or at 
