暗すぎる - 英語 への翻訳

• is too dark
• are too dark
• was too dark

日本語 での 暗すぎる の使用例とその 英語 への翻訳

これは、刺繍することが困難です,暗すぎるパレットまだ暗いコンウェイ,あまりよくありません…。
Difficult to embroider, too dark a palette still and dark konva, not very well….

複写文書が暗すぎる見てはいけません,ねじ曲げ,インクで汚れたり歪ん。
The photocopied documents mustn't look too dark, contorted, smudged in ink or distorted.

平面HDRiは、背景が明るすぎる、または暗すぎる建築レンダリングで窓の外に使用できます。
A good use of planar HDRi files is used outside windows in architectural renderings where the background may be too light or too dark.

試写した画像が暗すぎる場合は、露出時間を延ばします。
If the test images turn out too dark, you prolong the exposure time.

ゲームのグラフィックスは、残念ながら、一方で趣味の部屋の外に表示されます:暗すぎるとぼやけました。
The graphics of the game, unfortunately, on the other hand appears out of a hobby room: too dark and blurry.

この方法では、友達に戻り、"呪い"が暗すぎる。
In this way returned to the friend,"curse" too dark.

しかし、乾燥と強い陽射しで葉が日焼けしやすく、暗すぎると斑色が褪せます。
However, in strong sunlight and dry leaves are easier to Tan and too dark and spot colors are faded.

音声の所有者を探すLengyan風刺で、ちょっと、暗すぎるヒットした。
Find owner of speech, was hit by Lengyan satire, hey, too dark.

モード変換：周囲が暗すぎる、人の動きを感知すると自動的に明るい光モードに入り、人が検知範囲から外れたときに30秒間遅れて消灯します。
Mode conversion: when it senses all around is too dark, and human movement, it enters to bright light mode automatically, it delays 30 seconds when people walk out of its sensing range, then it turns off.

場合は、会場が暗すぎる、光をより飽和色、電源を使用するとハングの壁の絵や写真の上に長方形のフレームです。
If the hall is too dark, use a more saturated colors, Turn up light and hang on the wall paintings or photographs in the rectangular frame.

クリッピング領域の表示シャドウ部分のクリップとハイライト部分のクリップのインディケーター(警告)を使うことで、画像の中の暗すぎる部分と明るすぎる部分を簡単に見極めることが出来ます。
Clipping Indication The clipped shadow and highlight indicators in the Editor allow you to easily see which areas of the image are too dark or too bright.

これは、夜が暗すぎるでも、車の外に立っても、物事を区別するかは不透明だが、白い雲、または雪。
Because the night is too dark, even standing outside the car is also unclear to differentiate between things that the white clouds, or the snow.

第1シーズンが暗すぎるし[2]、女性の視聴者も欲しいとUPNが判断したため[2]、UPNはシーハルクのレギュラー化を要請した。
In the second season, the show's format, after UPN decided that Season 1 was too dark, was changed, and to give"female viewers a chance",[2] the network ordered that She-Hulk be made a regular co-star.

あなたは私についてのセクションのようなものが短すぎるか、あなたのメインの写真が暗すぎる知っているであろう。
your main photo is too dark.

ここでの提案は、より基本的な黒いシャツ、靴とクラッチ暗すぎるヒール同じ色で強化され、黒のスカートを使用することです。
Here the suggestion is to use the enhanced black skirt with a more basic black shirt, the same color heeled shoe and a clutch too dark.

イメージが明るすぎるか暗すぎる場合には、レベル効果を使用して、ハイライトを明るくし、シャドウを抑制し、中間調を個別に調整できます。
If an image is too light or too dark, you can use the Levels effect to brighten highlights, compress shadows, and adjust midtones individually.

私は彼の顔を想像するのは、ポイントの欠陥を見つけるしようとしてみました:眼すぎると、皮膚が暗すぎる、背の高い深さが高すぎると、必要な彼を見ることです。
I tried to imagine his face, trying to find flaws in point: the eye is too deep, and the skin too dark, tall is too high, with the need to look up to him.

早朝のときに、灰色の山の中遠、天然のインクの偉大な絵画のように、探しましたが、残念ながらそれが暗すぎる成長は、心だけで以上と後味で撮影することはできません。
Early morning when a gray mountain looked like a great painting of COSCO, natural ink, but unfortunately it grew too dim can not be photographed only in the mind over and over aftertaste.

マンチがこのストーリーを絵本にしようと出版社に持ち込んだ時、子供向けのジャンルとしてはストーリーが暗すぎると断られてしまいました。
When Munsch brought the story to his publisher to be produced as a book, they turned it down, saying it was too dark for the children's genre.

我々は、1日約50キロメートルシャオジンは10金から、その点の道私たちの5を閉じるためには、再度また、持ち上げると、暗すぎるバーと思いました。
We thought from the day nearly 50 kilometers long to Xiao Jin only 10 money, so point road you have to close our five, again you are also give a lift, too dark bar.