曝気 - 英語 への翻訳

• aeration
• aerated

日本語 での 曝気 の使用例とその 英語 への翻訳

日本全国で最も採用実績の多い旋回流式をはじめ、省エネルギー型の全面曝気式、省スペース型の深槽曝気式まで、多様化するニーズに合わせて、最適な曝気装置の設計・施工を行います。
Besides the swirl flow type(most frequently adopted type in Japan), we will design and install the optimal aeration system to address diverse needs of customers including the energy saving total area aeration type and space saving deep tank aeration type.

機械ポンプは、油及びガスポンピング動作またはエネルギー産業を冷却するため、水冷および自動車産業における燃料噴射、例えば、井戸ポンプ、濾過水槽、池や曝気濾過から、幅広い用途に適していますタワー。
Mechanical pumps serve in a wide range of applications such as pumping water from wells, aquarium filtering, pond filtering and aeration, in the car industry for water-coolingand fuel injection, in the energy industry for pumping oil and natural gas or for operating cooling towers.

本装置は、省エネ性に優れた新開発の撹拌機と、微細気泡を供給する散気筒を組み合わせた、下水処理施設における標準式反応タンク(好気・嫌気両用タンク、好気タンク)用の曝気撹拌機です。
The Apparatus, a combination of a newly developed agitator with superior energy-saving performance and a diffusing cylinder that supplies micropores, is an aeration agitator for standard reaction tanks in sewerage treatment facilities for anaerobic-aerobic tanks and aerobic tanks.

曝気・噴水ポンプの。
Aeration/ Spray Pump.

機械式曝気撹拌。
Mechanical Aerator.

BURGSVIKBRYGGERI、Burgsvik-ビール麦汁曝気装置。
BURGSVIKBRYGGERI, Burgsvik- Beer wort aeration equipment.

散布：曝気、海水淡水化装置。
Spraying: Aeration, sea water desalination.

下水道分野下水処理ソリューション：曝気装置。
Waste water treatment solutions in sewage sector: Aeration equipment.

合成樹脂性多孔体全面曝気ディフューザー」。
Synthetic resin porous body whole surface aeration diffuser.

曝気・撹拌用として広範囲に使用できます。
It can be used for aeration and agitation in a wide range of fields.

曝気・撹拌の装置は多くの電力を使う。
Aeration and churning devices consume a lot of power.

年「合成樹脂性多孔体全面曝気ディフューザー」誕生。
Synthetic resin porous body whole surface aeration diffuser" was born.

後退・テーパー翼形状を採用した表面曝気翼です。
A surface aeration impeller adopting a swept back tapered blade shape.

水中曝気装置完成、水質総量規制の実施（ＣＯＤ規制対応）。
Completed underwater aeration device, implemented water use regulation(for COD regulation).

製紙工場】抄紙工程でのトラブルを減らす、白水タンクでの曝気。
Paper mill OHR's unique aeration in white water storage tanks reduces problems in the papermaking process.

必要な土壌の曝気。これはVertikutterと呼ばれる装置によって行われます。
A necessary aeration of the soil, which is performed by a device called vertikutter.

粉末およびバルクハンドリングのためのレベル、流量、粒子放出、および曝気器具のサプライヤー。
Supplier of level, flow, particle emission, and aeration instrumentation for powder and bulk handling.

拘禁状態に関する最低限の要求：かなり普通のろ過と曝気、1〜2週間ごとの定期的な水の交換、。
Minimum requirements for conditions of detention: fairly normal filtration and aeration, periodic water changes every 1-2 weeks.

汚排水処理曝気用,セメント工場の搬送システム,製紙工場,纖維工場などProcessAirの供給装置として使用できる。
Kturbo blowers can be used for waste water treatment, conveying system of cement factory, process air supply for paper and fiber factories, etc.

所望の場合、微生物の活動を助けるため、タンク内にもう１つの曝気源を設けることが可能である。
If desired, a further source of aeration can be provided within the tank to assist microorganism activity.