書き込ん - 英語 への翻訳

• write
• posted
• burn
• written
• writing
• wrote

日本語 での 書き込ん の使用例とその 英語 への翻訳

こういうスレを見ると、弟が書き込んでないかなと思ってしまう。
Looking back on those texts, I do not think my brother even wrote that.

TeamViewerTMホワイトボード機能を使用すると、表示された画面にあらゆるものを描画して書き込んだり、スクリーンショットを保存したりすることができます。
The TeamViewerTM whiteboard feature allows you to draw and write anything you want on the presented screen and then save a screenshot.

書き込んだはずのKiiObjectが参照できない:Bucketのスコープが意図したとおりかどうか、ご確認ください。
Cannot read a KiiObject that has been written in a bucket Double check if the scope of the bucket is correct.

名前付きパイプに書き込んだ場合、パイプに書き込んだプロセスは情報がパイプから読み込まれるまで終了しません。
If you write to a named pipe, the process which is writing to the pipe doesn't terminate until the information being written is read from the pipe.

以上は、この1週間に私がこのBBSに書き込んだものです。
Here's a letter I wrote to the BBC this last week.

コミュニティポータルでは、最新の製品情報を調べたり、ブログに書き込んだり、質問をしたりすることができます。
In the community portal, you can find updated product information, write blogs, ask questions, and so on.

保護されたディスクボリュームから書き込んだり、読み込んだファイルは、ユーザの追加操作なしで自動的に暗号化および復号化されます。
Files written and read from the secure disk volume are automatically encrypted and decrypted without any additional actions from the user.

Undofile'オプションはファイルを書き込んだ後、BufWritePost自動コマンドの前に参照されます。
The'undofile' option is checked after writing a file, before the BufWritePost autocommands.

ある男性が、自分の息子がこのニューズグループに参加した後自殺したと書き込んだ場合も容赦はなかった。
Even a father who wrote that his son had killed himself after joining the newsgroup wasn't spared.

Androidで書き込んだデータをiOSで読み込むようなことも簡単に実現できます。
You can easily read data on an iOS device even if the data was written on an Android device.

名前付きパイプに書き込んだ場合、パイプに書き込んだプロセスは情報がパイプから読み込まれるまで終了しません。
If you write to a named pipe, the process that is writing to the pipe doesn't terminate until the information being written is read from the pipe.

Zenkoを通じて書き込んだデータは、対象ストレージのネイティブフォーマットで格納されるため、Zenkoを経由せずに直接読み出せる。
Data written through Zenko is stored in the native format of the target storage and can be read directly, without the need to go through Zenko.

当社のサーバー等のコンピュータに不正にアクセスしたり、有害なコンピュータプログラムもしくは有害なメール等を送信したりまたは書き込んだりする行為。
Acts of illegally accessing a computer such as our server or sending or writing a harmful computer program or harmful mail etc.

データをDVD+RWディスクに書き込んだ後、削除したり上書きできます（再書き込み）。
Data can be written to a DVD+RW disc, and then erased and written over(rewritten).

ブランドの一部となり、そのメモを読んだり書き込んだりできます。
Be part of your brands' life, reading and writing their memos;

ユーザーが書き込んだ説明や例文ですので、正確さは右端の列にある「checked」のところに書かれています。
Since example sentences are written by users, their accuracy is noted in the far right column where it says'checked.

TypeScriptを使用しているNuxtプロジェクトでは、ストアにアクセスしたり、書き込んだりするためにさまざまなオプションがあります。
There are a number of different options for writing and accessing the store in a Nuxt project using TypeScript.

指定したファイルに最後に書き込んだ日付と時刻を設定します。
Sets the date and time that the specified file was last written to.

書き込むデータ長を指定し、成功した場合には書き込んだバイト数を返します。
Specify the data length to be written. If it succeeds, it returns the number of written bytes.

EFPーIにEFP-1Mのファームウェアを書き込んだ場合に発生します。
It occurs when it is written in firmware of EFP-1M at EFP-I.