最後のページ - 英語 への翻訳

• last page
• final page
• last pages

日本語 での 最後のページ の使用例とその 英語 への翻訳

これは絵本の最後のページ。
This is the last page of the book.

私が見たカタログの最後のページだった。
That was the last page of the catalog I saw,” he said.

送料の合計は、常にチェックアウトの最後のページで、注文を送信・確定する前に表示されます。
The total cost for delivery will always be displayed on the last page of the checkout before you submit/confirm your order.

最後のページでお客様情報、お店へのメッセージ等入力し、CompleteBookingをクリック。
On the final page, enter your details and any message you may have, and click“Complete Booking”.

これは一連のURLの最後のページであるため、rel="next"リンクを追加する必要はありません。
As this is the last page of the series we don't need to add the rel=”next” tag.

フロド「本の最後のページは君に任せたよ、サム」。
Frodo:[hands Sam the Red Book] The last pages are for you, Sam.

Officeセットアップウィザードの最後のページで、[OfficeOnlineにアクセス]をクリックします。
On the final page in the Office Setup Wizard, click Go to Office Online.

セッション時間計算式最後のページでの最初のヒットの時間-最初のページでの最初のヒット。
Session duration= Time of the first hit on the last page- time of the first hit on the first page..

プログラム全部じゃないんですが、最後のページでして、プログラムの最後が載ってるんです。
It's not the whole program, but it's the final page and contains the concluding logic of the program!

最後のページではベンの彼女ディオンドラの事がー腹黒の売女と書かれていた。
In her last pages, she kept writing about Ben's girlfriend, Diondra, as an evil whore.

最後のページを読んだ私は、本を閉じ、そのシンプルかつ完璧な結末を思って少し泣いた。
After reading the last page I closed the book and wept a little bit about its simple, perfect ending.”.

お客様のお支払いを完了する手順を見つけることができます、最後のページにたどりつくでしょう。
You will be directed to the final page where you can find the instructions to complete your payment.

私は断言できますよ5年を費やして書く報告書の最後のページに何が載るかというと。
And I can tell you what the last page of the report that will take them five years to write will be.

あなたが尋ねるが、それはそれは同じエンジンだ働き年間qに対して、このマニュアルの最後のページの中5o友人本書では…。
O friend among the last page of this manual this manual for the year q you ask but it serves it's same engine….

最後のページでウィトゲンシュタインは宗教的考慮ともみなされうるものへと方向を転じる。
In the final pages Wittgenstein veers towards what might be seen as religious considerations.

Lastpage:発行物の最後のページ(firstpageの註を参照)。
Lastpage: The number of the last page of the publication(See the remark on firstpage).

最後のページBをクリックし、「ページの指定ここまで」をクリックします。
Click on the number of the last page.(B)> Click'Select to This Page'.

のページの記述:20pagesの最後のページで型抜きされるCDホールダー。
Pages account: 20pages, CD holder die cut in the last page.

インストールウィザードの最後のページ,起動するプログラムのバージョンを選択。
On the last page of the installation wizard, select the version of the program to start.

訪問した最後のページを閉じてからクールダウンタイム（SP：5分、PC：30分）以内に戻ってこない時。
Close the last page of the site and did not return within the cooldown time(30 minutes or 5 minutes).