日本語 での 最後の皇帝 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最後の皇帝溥儀とその一族は、紫禁城の内廷での居住を許された。
The last emperor Puyi and his family continued to live in the Inner Court.ここに納棺された最後の皇帝はフランツ・ヨーゼフI世です（1916年）。
The last emperor to be buried here was Franz Joseph I.(1916).溥儀、最後の皇帝、追い出されたときに、紫禁城は、多かれ少なかれ、1924まで、外の世界から遮断された。
The Forbidden City was more or less cut off from the outside world until 1924 when Puyi, the last emperor, was driven out.彼女の父、ジョージ6世は、最後の皇帝、インドのだった。
King George VI and his wife were the last Emperor and Empress of India.CzarNicholasIIは、1918年7月17日、ロシアの最後の皇帝であるボルシェビキ兵隊に暗殺された。
Czar Nicholas II, the last Emperor of Russia was assassinated by a squad of Bolshevik soldiers on July 17, 1918.ロシア最後の皇帝ニコライ2世は、おそらくロシアのツァーリ全員の中でも最も熱心なスポーツマンだった。
The last emperor of Russia, Nicholas II, was perhaps the most avid sportsman 艦の名前はアステカ帝国最後の皇帝の名前から引用されているそうです。
彼は最後の皇帝で、ミステリースクールや、アレクサンドリアとバチカンにあった図書館を破壊して、ローマ帝国を滅亡させた。
He was the last Emperor, destroying 彼女の父、ジョージ6世は、最後の皇帝、インドのだった。
Her father, George VI, was the last Emperor of India.年、ロシアの最後の皇帝ニコライ2世はこの像のレプリカをザーンダムに贈呈したが、ロシア側の像は1917年の革命後に失われてしまった。
In 1911, Russia's last emperor, Nicholas II, presented a copy of this monument to Zaandam as a gift, but the Russian monument was lost after the 1917 Revolution.Puyi（1906-67）の中国の最後の皇帝は、彼の回想録で、彼を子供として囲んでいるすべての物体がどのように黄色だったかを説明しました。
The last emperor of China, Puyi(1906- 67), described in his memoirs how every object which surrounded him as a child was yellow.フランスの建築家によって設計され、最初は,しかし、1920年代を通じてベトナムの最後の皇帝バオダイによって生活にもたらしました,もちろん、次の全体開閉70政治的なイベントをその後と協力して年。
Designed initially by a French Architect, but brought to life by Vietnam's last Emperor Bao Dai throughout the 1920's, the course opened and closed throughout the next 70 years in concert with ensuing political events.第二次世界大戦中に日本が侵略したと批判を浴びる当時、日本によって建設された公邸には、中国最後の皇帝で親日家の溥儀が暮らしていました。
The official residence built by the Japanese invaders during World War II to house Puyi, the last emperor, bears all the splendour and sadness that it must have carried with it all those years ago.時代が下って、シパーヒー(セポイ)の反乱後、凋落したムガル帝国の終焉をフマユーン廟は象徴することになる。帝国の最後の皇帝はこの廟の中で捕らえられるのである。
Later, after the Indian Mutiny, this mausoleum would symbolize the end of the declining Mughal Empire; and the last emperor would be captured in this edifice.湖岸に残るいくつかの邸宅のうちのひとつに、最後の皇帝・溥儀の生家であり、また恭親王の住居として知られる、かつて北京で最も華やかで贅沢と謳われた邸宅があり、現在、公立博物館として公開されています。
Today, some of the mansions around the shores of the lakes, such as the one where the last emperor, Puyi, was born and the residence of Prince Gong, which was once one of the most ornate and extravagant residential buildings in Beijing, are public museums.カウボーイの貧しい人々の人間の子供、兄弟、時の分離だけ古い牛に割り当てられていますが、カウボーイは非常に難しいですが、さも、水牛の世話し、後に彼女のために彼はウィーバーを見たので、水牛ので、多くの嵐や努力が最後の皇帝天カウボーイウィーバーであることが、結婚して、天国に住んでご宿泊いただけます。
ロシア最後の皇帝。
ロシア最後の皇帝。
Russia's last emperor.エチオピアの最後の皇帝。
Ethiopia's Last Emperor.ドイツ最後の皇帝は？
