日本語 での 最高気温 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一週間中降水なし。日曜日は最高気温19°C。
No precipitation throughout the week, with high temperatures rising to 28°C next Tuesday.今日から火曜日にかけてみぞれ。日曜日は最高気温46°F。
Rain today and Saturday, with high temperatures rising to 90°F next Tuesday.金曜日にかけて小雪。水曜日は最高気温66°F。
Rain throughout the week, with high temperatures rising to 75°F on Sunday.これがこの時期の大体平年並の最高気温。
This is the highest maximum temperature value in this time period.赤い線は最高気温。
But 月下旬の最高気温。
The temperature is highest at the end of July.明日から水曜日にかけて小雨。日曜日は最高気温21°C。
Light rain throughout the week, with high temperatures rising to 17°C on Sunday.一週間中降水なし。月曜日は最高気温28°C。
No precipitation throughout the week, with high temperatures peaking at 28°C on Monday.一週間中雨。金曜日は最高気温37°C。
Rain throughout the week, with high temperatures peaking at 37°C on Friday.土曜日から月曜日にかけて小雨。金曜日は最高気温28°C。
Light rain today through Monday, with high temperatures peaking at 12°C on Thursday.今回行ったのは11月中旬で、この日の最高気温は約10度で、最初は肌寒い感じでした。
The highest temperature on this day was at the middle of November going this time, about ten degrees, and the first chilly feeling.前日の土曜日は晴れで何と最高気温は25度と5月下旬の陽気となった。
It was sunny on Saturday and the maximum temperature reached 25 degrees Centigrade, which meant the climate in late May.スクリーンに天気を映し出しながら、最低/最高気温・週間天気を喋ってくれるのでとても助かります。
It reflects the weather on the screen, it is very helpful because it speaks minimum/ maximum temperature/ weekly weather.今シーズンに記録された最高気温は5月に33℃、3月の前月に記録された最低気温は-22℃です。
The highest temperature recorded in this season is 33°C in May, with -22°C the lowest 日最高気温の記録を更新した地点は、全国で143に及んだ(タイ記録を含む)。
A total of 143 observation stations across Japan broke or tied their daily high temperature records.日中の最高気温は１５度との予報であったが、早朝は曇りで寒かった。
It was cloudy and cold this morning, while the weatherman said the maximum temperature would be 15 degrees Centigrade today.最高気温は2月と3月に達し、最高で36℃に達します。
The highest temperatures are reached in February and March, when it can reach up to 36ºC.最高気温が20℃を超えたのは、南極半島で最も南アメリカ大陸に近い位置にあるシーモア島。
The highest temperature exceeded 20 degrees Celsius on Seymour Island, which is closest to the South American continent on the Antarctic Peninsula.今日は最高気温が１度とか２度クラスになるようだ。
The high temperature today will only get about one or two degrees 最高気温も18度になるそうで、私もダウンからGジャンに衣替えしました。
The maximum temperature is also 18 degrees, so I changed from down to G jean.
