日本語 での 望遠 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
スポーツやステージ撮影に最適な望遠ズーム中望遠から超望遠までの焦点距離をカバー。
広い画角を持つレンズを広角レンズ、狭い画角を持つレンズを望遠レンズと言います。
Lens with CCTVレンズを使っているのであれば広角レンズより望遠レンズを使った方が歪みは少なくなります。
This is the feature of ニホンザルとの距離を置き、離れて望遠レンズで撮影しています。
I set the distance to the Japanese macaque and I took pictures with a telephoto lens.NEW12倍ズームユニバーサル用の望遠レンズ携帯電話、クリップ望遠鏡レンズ、高品質のアルミニウム金属体、HD緑のコーティング光学ガラス系、広角,?低歪み,?
NEW 12 times zoom telephoto lens for universal Mobile Phones, clip telescope lens, high quality aluminum metal body, HD green coating optical glasses system, wide angle,? low distortion,?中程度の望遠焦点距離で、71mmと同等の視野を提供する完璧なポートレートレンズです。Xシステムのレンズシリーズとして、軽量かつコンパクトなサイズは、コンパクトなX1Dのボディを補完します。
Its moderate telephoto focal length provides a 71mm full frame equivalency, making it the perfect portrait lens. As part of the X System lens range, its lightweight and compact size perfectly complements the compact X1D body.マウントリングは三脚に取り付ける三脚は、それはあなたが修正し、カメラの前をオフにぶら下がって重いか長いレンズであるあなたの望遠レンズのバランスを取るのに役立ちます。
The tripod mount ring mount on the tripod, it helps you fix and balance your tele lens which is heavy or long lens hanging off the front of camera.望遠は今まで100mmまでしか使ったことなくて、その100mmも人物ポートフォリオでの、寄ったものがメインだったので、135mmの望遠で撮る風景の面白さも発見できました。
Telescopes have only used up to 100 mm so far, and since the main thing in the portfolio of 100 mm was also main, I could also discover the fun of the landscape taken at 135 mm telephoto.とても柔らかい溶けるようなボケではやはり前回のSummiluxと同じ感覚ですが、望遠になった分、一般的な望遠レンズと同じように歪みがだいぶ減っているようです。
It is the same feeling as the last Summilux with the very soft melting blur also, but as it was telephoto, general It seems that the distortion has decreased considerably like the telephoto lens.超広角ズーム域を網羅しながら、望遠端を30mmとしたことで風景の撮影だけでなく、スナップを楽しむことができます。
Making the telephoto end 30mm while maintaining an ultra-wide-angle range enables RICOHR10/デジタルカメラ|RICOHIMAGINGダブルのブレ(手ブレ&被写体ブレ)軽減機能望遠やマクロ撮影時などに起きやすい手ブレを軽減する、リコー独自のCCDシフト方式手ブレ補正機能。
RICOH R10/ Digital Cameras| Ricoh Global Ricoh's original CCD-shift image stabilizer function reduces the handmotion blurring that tends to occur in situations such as telephoto and macro shooting.ダブリンの通りでのシーンは許可なく、望遠レンズで撮影され、多くの通行人は映画撮影中であることを知らされていない。
The Dublin street scenes were recorded without permits and with a long lens so that many passersby didn't even realize that a film was being made.写真に撮る際は、近づいて撮ることができないので(逃げてしまうので)望遠レンズ(70ミリ〜300ミリくらい)がおすすめです。
If you want to photograph them, since you can't go near them, I recommend using a telephoto lens about 70mm to 300mm.技術的な前提を考慮すると、結論はすべて当然のことと見なされます。XiaomiMi9は、特に望遠および広角テストで勝者となります。
Considering 撮影時のミラーショックを軽減するための「ミラーアップ機構」を搭載したことで、衝撃の影響を受けやすい望遠レンズや超望遠レンズでの撮影をサポート。
This model equipped with a"mirror lock up mechanism" for reducing mirror shock which supports shooting with a telephoto lens or super-telephoto lens which is prone to being affected by this impact.CX5は、広角側で1cmまで、望遠側で28cmまで被写体に近づけるので、マクロならではの迫力のある撮影が楽しめます。※広角側31mm相当、望遠側300mm相当。
Getting as close as 1 cm 脇精彩を欠いたAI要素,カメラは素晴らしいです,詳細の豊富な量をキャプチャ,でも、望遠レンズ付き,照明条件の範囲内。
Lacklustre AI elements aside, スタンドを立てて、風のない室内なら問題ないと思いますが、街撮りでは望遠+マクロはちょっと難しいと思いました。
I thought that it would be OK if 倍望遠レンズは、設備の潜在的な問題を特定するのに役立ちます。高所にある電線での故障したスプライスや高いフレア・スタックで過熱した耐熱素材など、対象物が小さく、距離が離れている場合にも役立ちます。
A 4x telephoto lens can help identify a potential issue in your equipment, even when your target is as tiny and distant as a failed splice on a high electrical line or an overheated refractory on a tall flare stack.例については、望遠レンズを使用するような、遠くのドイツ私たちの前で、下の飛謝川の滝のドロップダウンリストから3つのドロップ地球近傍を見る日間の滝の水圧延の健全なインスピレーションが、より陳菊氏が、その勢いの。
For example, using a telephoto lens-like, from as far away as Germany falls days of near-Earth show in front of us three drop down from the Fei Xie, waterfall drop in the river inspired sound of rolling water, but Chen Chu of its momentum.
