日本語 での 木の棒 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
木の棒をシーサー本体の中心の骨格に見立て、その周りを漆喰で塗り固めながら造形を整えていくので、意外と簡単にあのシーサー特有の立ち姿が浮かび上がります。
To make a shisa shape, you will use a wooden stick as the center bone and add plaster on it, so it's actually quite easy to get that characteristic pose of shisa.建設に必要な材料が選択されています：様々な長さの木の棒、断熱材、床板、屋根材、建設ホッチキス、厚い布、合板。
The necessary materials for construction are selected: wooden bars of various lengths, insulation, floorboards, roofing material, construction stapler, thick fabric, plywood.各イベント会場では、「きぼう（木の棒）」へ応援メッセージを添えるワークショップコーナーを設置し、お客さまからの応援メッセージを集めます。
At each event site, we will set up a workshop corner that will add a cheering message to Kibo(wood stick) and collect cheering messages from customers.戻すには、チェックインおよびチェックアウト、および、前に戻っへの道を頼りにそれのように長い木の棒と完全にきれいで、海岸までは、裸狩り。
To go back and check out, and a naked Picking Up the shore a long wooden stick and perfectly clean, like it, leaning back on the way to go.さらに、我々161の小さな木の棒、39、小麦、小麦粉、バタークッキーを準備する、と祭りの神々や空腹の幽霊焼くための39のパケットが必要。
Furthermore, we need to prepare 161 small wooden sticks, 39 wheat flour, butter cookies, and 39 packets for burning festival gods and hungry ghosts.神木彼は近く、比較的安全なミス、小さなゴムの船に乗る、二人は、木の棒の水を汲みに使用されるラフティング漂流している。
Shanmu He was drifting near misses, relatively safe, take a small rubber boat rafting, two one, a wooden stick is used to draw water.ジャンルで使用される主な楽器は、ダンNguyetや月形のリュートです,phachのセット,中空の竹に対して一緒に打たれた木の棒。
The main musical instruments used in the genre are the Dan Nguyet or moon-shaped lute, and a set of phach, wooden sticks beaten together against a hollow bamboo.次にポーランド語によって囲まれている間Hightの質の純木、3-5cmの 木の棒、3回を乾燥するhight温度によるhight密度のhightの硬度は、材木すべてembalmed.anti-eaten。
Hight quality solid wood, 3-5cm wooden poles, hight density hight hardness, and then through the hight-temperature drying three times, all of the timber are embalmed. anti-eaten.当社イベント会場内で「きぼう（木の棒）」に心温まる応援メッセージをご記入いただいたご来場の皆さまへ感謝申し上げるとともに、被災地の一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。
We would like to thank the visitors who filled out the heartfelt support message on Kibo(wood sticks) at our event venue, and sincerely pray for the quick recovery of the stricken area as soon as possible.木の棒、アヌンナキの子供の玩具、黄金の塵の跡のついた進路および羊または山羊の頭蓋骨における、そこでのアヌンナキの過去。
The Annunaki's past there in a stick of wood, 写真のように木の棒(写真では爪楊枝の頭)など細い棒でXpansionを机に押さえつけながらUSB接続ケーブルを差し込みすると、楽にできます。
You can ease by inserting the USB connection cable while holding Xpansion on the desk with きりたんぽ鍋-【郷土料理ものがたり】うるち米を潰し木の棒に巻きつけてちくわ状に焼きあげたものを、地鶏やごぼう、きのこ、ねぎなどと共に、鶏ガラのだし汁で煮込む鍋料理。
Kritanpo Nabe-【郷土料理ものがたり】 Kiritanpo is mashed cooked rice rolled around a wooden stick and grilled. They are cooked in a nabe(hot pot) of chicken bone stock, local chicken meat, burdock, mushrooms, green onions and other vegetables.軍医が怒って言いました「南北戦争のときにはマスケット銃で戦い兵士が腕を失ったらフックのついた木の棒を与えていた。
And then the surgeon pointed out, with a lot of anger, he said,"Why is it? At the end of the Civil War, they were shooting each other with muskets. If somebody lost an arm, we gave them a wooden stick with a hook on it.アヌンナキが過去に火星に住んで、黄金を採掘し、地球からの品目を輸送していたことは、木の棒、アヌンナキの子供の玩具、黄金の塵の跡を残す流路、羊または山羊の頭蓋骨という画像からの明白です。
That the Annunaki had lived on Mars in the past, mining for Gold and transporting items from Earth, was evident from images of a stick of wood, ガーゼを上に結び、18-28°Cの温度の暗い場所に1週間置きます。カビの発生やジュースの酸味を防ぐために、2は麦汁を1日に1回木の棒または清潔な手で混ぜます。
Tie gauze on top and place for それは暖かかったように、それを冷却し、注ぎ口を持つ大規模な鉄のカップに注ぐ、徐々に均等に(サービング-2パックMA)を種子に注ぐ、慎重に木の棒ですべてを攪拌し、その後、私は庭に行く:そっと上の種とゼリーをこぼさ溝。
I cool it so that it is warm, pour into a large iron mug with a spout, gradually evenly pour seeds there(a serving- two packs each), carefully stir everything with a wooden stick and then I go to the garden: gently pour the jelly with the seeds on grooves.石をペンの上に置いて、その上に15x15cmの大きさの防腐剤とタールで処理した木の棒鶏が地面を掘るためには、例えば風呂や桶などの大きな容器を取り付け、乾いた粗い砂と灰の混合物で満たします。
Place stones on the pen area, on them- wooden bars, treated with antiseptic and tar, with a section of 15x15 cm. In order for chickens to dig in the ground, install a large container, for example, a bath or a trough, and fill it with a mixture of dry, coarse sand and ash.仲間を見て、フェリーの滞在には、リードビーチ、2元前後の他のサイドにフェリーでできますが、それらを振って、この船に赤いペンキ、狭い、原始的なだけ立って、ある木の棒ですが、時間のときには、小石の内部停止の下部に接続することができますが停止するようになる。
After seeing a fellow stays ferry, you can ferry us to the other side of the reed beach, 2 yuan a back and forth, they waved up, this boat is a red paint, and narrow primitive, only standing, there is a wooden stick, would like to stop for a time when it can be plugged into the bottom of the pebbles inside stopped.山岳部近辺では、アクセス道路の上で、その障害のためのピットストップでの岩壁にしがみつく掘削-は、上記の中間の2つの厚い皮の腕の岩には、トランクに固定された小さなプラットフォームのみに一人である可能性がありますサントと太いネクタイアーム付きの線太い木の棒、手チェゲバラだけでなく、上下に移動します。
Near the Mountain Department, the access roads may be on, then drilled in the rock wall on the pit for a disorder, cling-on, above, is only one person to a small platform with two thick skinned arm fixed to the rocks on the trunk, in the middle Santo and the thicker the wire with tie arm thick wooden sticks, hands Che Che, but also move up and down.レザーストラップS-鍬KlebberE-6000保存ジャー(好ましくは長方形)ラウンド木の棒⌀1.5センチメートルLochzangeステップ1:にのみ、あなたがガラスに付着するロッドの一部に木の棒に沿ってビット接着剤を適用します。
Round wooden stick⌀ 1.5 cm Lochzange Step 1: Apply bit glue along the wooden stick to and only to the part of the rod that you will attach to the glass.
