日本語 での 木星の大赤 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
木星の大赤斑についての最も基本的な疑問の一つはどのくらい深いかである」とジュノの主任研究員ScottBoltonは言った。
One of the most basic questions about Jupiter's Great Red Spot is: how deep are the roots?" said Scott Bolton, Juno's principal investigator, in a press release.そうはいっても、科学者たちが木星の大赤斑にズームインしたり、太陽系外惑星を探したりできるようになるのはまだ先のことだ。
But scientists will have to wait still longer to zoom into Jupiter's great red spot, or hunt for exoplanets circling distant solar systems.Ｋｍの幅において（２０１７年４月３日の時点で）木星の大赤斑に測定することは地球と比べて１.３倍広範です。
Measuring in at 10,159 miles(16,350 kilometers) in width(as of April 3, 2017) Jupiter's Great Red Spot is 1.3 times as wide as Earth.木星の大赤斑についての最も基本的な疑問の一つはどのくらい深いかである」とジュノの主任研究員ScottBoltonは言った。
One of the most basic questions about Jupiter's Great Red Spot is: how deep are the roots?” said Scott Bolton, Juno's principal investigator, in a statement.年７月に最初に木星の大赤斑の上を通過したＮＡＳＡのジュノ宇宙船によって集められるデータは、雲の下を良く通ることを示している。
Data collected by NASA's Juno spacecraft during its first pass over Jupiter's Great Red Spot in July 2017 indicate that this iconic feature penetrates well below the clouds.年７月に初めて木星の大赤斑の上を通過したＮＡＳＡのジュノ宇宙船によって集められたデータは、このアイコニックな地形が雲の下を貫いていることを示した。
Data collected by NASA's Juno spacecraft during its first pass over Jupiter's Great Red Spot in July 2017 indicate that this iconic feature penetrates well below the clouds.木星軌道の最初の記念日を祝った後に、ＮＡＳＡのジュノ宇宙船は、幅16,000キロメートルの嵐、木星の大赤斑の上を飛ぶだろう。
Only days after celebrating its first anniversary in Jupiter orbit, NASA's Juno spacecraft will fly directly over Jupiter's Great Red Spot, the gas giant's iconic, 10,000m wide(16,000km wide) storm.木星の大赤斑はいつか無くなる？
Is the Great Red Spot of Jupiter About to Disappear Forever?木星の大赤斑はいずれ消滅する！？
Is the Great Red Spot of Jupiter About to Disappear Forever?この事例としては木星の大赤斑雲の形成や星間塵などがあります。
Examples of this include Jupiter's Great Red Spot, cloud formations and interstellar dust particles.もし、私が木星の大赤斑を帯状風の間に置いてシミュレーションできれば、それを叩いて、二つに壊そうとする。
If I do 右の木星の大赤斑の概括的なカラーイメージは、ガリレオ・イメージング・システムによって１９９６年６月２６日に撮影された。
This is a roughly true color image of the Great Red Spot of Jupiter as taken by 大赤斑は木星の大気の嵐であり、少なくとも３００年は経っている。
The Great Red Spot is a storm in Jupiter's atmosphere and is at least 300 years-old.大赤斑は木星の大気の嵐であり、少なくとも３００年は経っている。
The Great Red Spot, a storm in Jupiter's atmosphere, is at least 300 years old.木星の『大赤班』は実は、少なくとも1831年からずっと木星上を暴れ回っている巨大な台風で、まだまだこれからも続くかもしれません！
Jupiter's'Great Red Spot' is actually a giant hurricane known to have been roaring across the planet since at least 1831, and it might continue for many more centuries yet!木星の大赤斑は巨大な高気圧です。
Jupiter's Great Red Spot is a high-pressure anticyclone.木星の大赤斑、20年以内に消える可能性がある？
Jupiter's Great Red Spot might disappear within 20 years.木星の大赤斑はいずれ消滅する！？
Will Jupiter's Great Red Spot eventually disappear?木星の大赤斑はいつか無くなる？
Will Jupiter's Great Red Spot eventually disappear?なぜ、木星の大赤斑は消滅しないのか?
Will Jupiter's Great Red Spot eventually disappear?
