木立 - 英語 への翻訳

• grove
• trees
• woods
• groves

日本語 での 木立 の使用例とその 英語 への翻訳

ある日女がゴルフに出かけ、打ったボールが木立に入ってしまった。
A Woman was out golfing one day when she hit the ball into the woods….

木立と天然岩に囲まれた中で夜空を見上げながらの気持ちの良いお湯をお楽しみください。
Enjoy the bath surrounded by groves and natural rocks while looking up at the night sky.

真実で,アブラハムはベエル・シェバに木立を植え,そしてそこに彼は主なる神の永遠の名を呼び。
In truth, Abraham planted a grove in Beersheba, and there he called upon the name of the Lord God Eternal.

ある日女がゴルフに出かけ、打ったボールが木立に入ってしまった。
A Woman was out golfing one day when she hit the golf ball into the woods.

当ホテルは木立が近くにあり、スタジアムとテーマパークへのアクセスにも便利です。
This hotel is placed within proximity to a grove and parks.

鳥たちもすでに、大学の裏手の木立で賑やかに囀りはじめていた。
The birds were already noisy in the trees behind the college.

ある日女がゴルフに出かけ、打ったボールが木立に入ってしまった。
A Woman was out playing golf one day when she hit the ball into the woods.

広い境内にある木立にかこまれた池には、橋がかかっている。
The lake is surrounded by trees in the spacious temple grounds and has a bridge.

山、稜線、木立、風と一体になる景色の中に浮いたテラス。
Terrace floating in the scenery where you can feel mountain, ridgeline, grove and wind together.

森、木立、岩々を眺めていると、人間が欲する共鳴が伝わってくる。
For surely woods, trees, and rocks produce the echo which man desires to hear.

木立をイメージした紋様がヘラ押しされた四方の角形鉄瓶です。
The pattern which imagined a grove is the square iron kettle pressed with a spatula.

ホテルからは日光東照宮の杉木立や遠く日光連山なども望めます。
From the hotel, you can get a great view of the cedar trees and the mountain ranges of Nikko.

C/2002X5(Kudo-Fujikawa)は朝夕とも雲や木立にかくれ見えませんでした。
C/2002 X5(Kudo-Fujikawa) was not visible blocked by clouds or trees in.

販売機能のこのフロリダシトラスの木立10オレンジのブロック,グレープフルーツや専門果物。
This Florida citrus grove for sale features 10 blocks of oranges, grapefruits and specialty fruits.

星々の光が水に反射しており、木立の中に光る光は明るく輝いている。
Stars reflect in the water, and a flash of light in the trees shines brightly.

理想的には、マラケシュのヤシの木立の中心部に位置するシェアリ。
Chez Ali which is ideally located in the center of the palm grove of Marrakech.

昼食後は、河床カマストラで生態学の散歩をしてリラックスすることができます,ブナの木立を通して。
After lunch you can relax doing ecological walks on the riverbed Camastra, through the grove of beech.

全体で20000平方メートルを測定する庭の部分はボックスヘッジ、ローレルの種類とオリーブの木立から成っています。
Part of the garden which altogether measures 20000 square meters consists of box hedges, Laurel kind and olive grove.

当ホテルは、商店街の便利な場所にあり、木立の近くです。
The hotel is conveniently situated in a downtown area, close to a grove.

あなたの木に完璧な伴奏のために直径22インチ以下の木立に最適です。
Perfect for tree stands 22inches or less in diameter for a perfect accompaniment to your tree.