材木 - 英語 への翻訳

• timber
• lumber
• wood
• trees
• logs
• timbers

日本語 での 材木 の使用例とその 英語 への翻訳

こういう理由から、あなたも30~80cmの材木で栽培することが出来ます。
For this reason, you can also grow them on logs of 30-80 cm.

とは言え、材木が汚れにくくするような処理や、材木の元の色を維持するための処理は必要になります。
Nonetheless, a treatment to render the wood less sensitive to stains, or to keep the original colour of the wood, may be desired.

このような機能を備えたこのアタッチメントは、材木置き場から出荷ターミナルまでのアプリケーションで使用できます。
With features like these, this attachment can be used in applications ranging from lumber yards to shipping terminals.

これらの2つのステップに続いて、すべての材木用に2Dの図面を完全なディテールで1つずつ作成しました。
Following these two steps, we produced 2D technical drawings for all the timbers, one by one, in full and complete detail.

例えば、材木の形は、そこからテーブルを作ることによって変えられる。
The form of wood, for instance, is altered, by making a table out of it.

丸太と材木の鉄道輸送が可能となったため、航行水路から離れた鉄道沿いのミルを作ることが奨励された。
Availability of railroad transportation for logs and lumber encouraged building of rail mills away from navigable water.

それはその家の中に宿り，それとその材木とその石とを滅ぼし尽くすことになる+』」。
It will remain in that house and destroy it completely, both its timbers and its stones.”.

例えば、材木の形は、そこからテーブルを作ることによって変えられる。
The form of wood is altered if a table is made out of it.

林業における国の相対的な有利を維持するために、フィンランド当局は国の材木生産を生態上の限界まで上げるために動いた。
To maintain the country's comparative advantage in forest products, Finnish authorities moved to raise lumber output toward the country's ecological limits.

例えば、材木の形は、そこからテーブルを作ることによって変えられる。
The form of wood is altered, by making a table out of it.

年以来、運河は主に石炭を運び、時々運んだものには：ウェスト・バージニアの石灰岩、木材、材木、砂、小麦粉。
After 1891, the canal principally transported coal, and sometimes West Virginia limestone, wood, lumber, sand, and flour.

例えば、材木の形は、そこからテーブルを作ることによって変えられる。
Form of wood, for instance, is altered, by making a table out of it.

例えば、材木の形は、そこからテーブルを作ることによって変えられる。
The form of wood, for instance, is altered if a table is made out of it.

例えば、材木の形は、そこからテーブルを作ることによって変えられる。
The form of wood, for instance, is altered if a table is made from it.

銘木は、その素材のよさを引き出すために、通常の材木よりも多くの職人の手が加えられています。
Meiboku' needs more hands of craftsmen to draw the merit of the material than usual wood.

ガーナーで最初の企業はヘンリー・フォートが所有していた材木店だったと言われている。
The first business in Garner is said to have been a wood shop owned by Henry Fort.

材木、タイヤ、およびゴム長からの移動式電話に会社の焦点を移すために同時にNokiaは決定をした。
At the same time Nokia made the decision to shift its company focus from timber, tires, and rubber boots to mobile phones.

材木の端フレームのアセンブリは計画に従ってなされるべきです。
The assembly of the end frame of the timber should be made according to the scheme.

かつて材木商を営んでいた遠藤家宅を移築したものだそう。
It seems to be the thing which removed and rebuilt the Endo house which ran a lumber dealer once.

材木に深く浸透する強力クリーナーです。-ステインリムーバー特別に開発された、チーク材の油汚れを除去するためのペースト。
A strong cleaner that deeply penetrates into the wood.- TEAK Stain Remover A specially developed paste to remove greasy stains on teakwood.