日本語 での 東方正教会 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして宗教：イスラム教徒の88％（主にスンニ派）、東方正教会9％、その他3％。
Religions: Muslim 88%(mostly Sunnis), Eastern Orthodox 9%, other 3%.サタンがユダヤ人を地獄に落とすために、使う最初の手段は偽のキリスト教――ローマ･カトリック、東方正教会、偶像礼拝です。
Satan's first tool for getting Jews into hell is false Christianity- Roman Catholicism, Eastern Orthodoxy, idolatry.それは現在、ローマカトリック教会とその随伴者たち、東方正教会、そしてオリエント正教会によって実践されている。
It is currently practiced by the Roman Catholic Church and its appendages, by the Eastern Orthodox Church, and by the Oriental 年にドミニコ会派が建てたこの教会は、のちにモスクに改装され、1918年に東方正教会に変更されました。
Built in 1320 by the Dominicans, it was later converted into a mosque and in 1918, was transformed into an Orthodox church.世紀末にタルノヴォ総主教庁の教区は縮小したが、その権威は東方正教会世界においてなお高位を保っていた。
Despite the shrinking of the diocese of the Tarnovo Patriarchate at the end of the 13th century, its authority in the Eastern Orthodox world remained high.そして宗教：イスラム教徒の88％（主にスンニ派）、東方正教会9％、その他3％。
Religions: Muslim 88%(mostly Sunni), Eastern Orthodox 9%, other 3%.世紀末にタルノヴォ総主教庁の教区は縮小したが、その権威は東方正教会世界においてなお高位を保っていた。
Despite the shrinking of the diocese of the TarnovoPatriarchate at the end of the 13th century, its authority in the Eastern Orthodox world remained high.東方正教会とギリシャ・カトリックの典礼暦で最も顕著なマリアンのdays宴日は次のとおりです。
Among ローマ帝国皇帝であり、東方正教会総主教であり、モンゴル帝国大ハンである。
The Roman Emperor, the Patriarch of the Eastern Orthodox Church, and the Great Han of the Mongolian Empire.東方正教会総主教は、終末に時代の接近を警告し、革命的な変化を推し進めないように求めます。
現在でも、多くの修道女や東方正教会、カトリック教会、近東やアフリカの教会の敬虔な女性信者はキリスト教式のベールをまといます。
Today, many nuns and devout women of the Orthodox, Catholic, Near Eastern and African churches still wear the Christian veil.そこには、6世紀に建てられた、暗く不気味な東方正教会の建物があります。
It has a dark and spooky Eastern Orthodox church building, built in the 6th century.小児は4～17歳で、麻疹の自然感染歴はなく、オランダの三つの東方正教会プロテスタント学校出身でした。
The children ranged in age from four to 17 years old, did not have a history of natural measles and were from three Orthodox Protestant schools in the Netherlands.オールソウルズデーは主にカトリックの聖日ですが、東方正教会、英国国教会、その他いくつかのプロテスタント宗派でも守られています。
Although All Souls' Day is primarily a Catholic holy day, it is also observed by the Eastern Orthodox Church, the Anglican church and a few other Protestant denominations.東方正教会及び東方典礼カトリック教会の聖人暦では6月9日と、アレクサンドリアのアタナシオスの記念日でもある6月18日が彼の記念日とされている。
The Eastern Orthodox Church and このイメージは、東方正教会における聖大土曜日の礼拝式（聖金曜日と復活祭の間に行われる）や、イエスの復活を描いたイコンなどに見られる。
This imagery is still used in the EasternOrthodoxChurch's HolySaturday liturgy(between GoodFriday and Pascha) and in Eastern Orthodox icons of the ResurrectionofJesus.そういった探究者の中には、「結局、使徒的キリスト教に立ち帰る最善の道は、ローマ・カトリック教会もしくは東方正教会といった昔から存在する教会につらなることだ」と結論づける方がいます。
Some of these seekers conclude that the best way to return to apostolic Christianity is to join an ancient church as the Roman Catholic or Eastern Orthodox.聖パトリックの日は、17世紀初頭に公式のキリスト教のeast宴の日となり、カトリック教会、聖公会（特にアイルランド教会）、東方正教会、ルーテル教会によって守られています。
The St. Patrick's Day holiday was declared officially Christian in the early 17th century and is maintained by the Catholic Church, the Anglican Church(especially the Church of Ireland), the Eastern Orthodox Church, and the Lutheran Church.ロシアの東方正教会総主教キリルは、南極の唯一の常設教会を訪問し、ロシアの南極基地の科学者達と話し、そしてもちろんペンギン達と集合するために、南極にやってきました。
Russian Orthodox Patriarch Kirill has come to the Antarctic to visit the only permanent church in the South Pole, to talk with scientists at a Russian polar station, and of course to congregate with penguins.このイメージは、東方正教会における聖大土曜日の礼拝式（聖金曜日と復活祭の間に行われる）や、イエスの復活を描いたイコンなどに見られる。
This imagery is still used in the Eastern Orthodox Church's Holy Saturday liturgy(between Good Friday and Pascha) and in 
