東日本 - 英語 への翻訳

• east japan
• great east
• eastern japan
• tohoku
• higashinihon
• higashi-nihon

日本語 での 東日本 の使用例とその 英語 への翻訳

東日本大震災でハート引越。
The Great East Japan Earthquake Heart Moving Services.

HOME〈東日本大震災〈放射線とセミナー講演。
The Great East Japan Earthquake HOME〈 Seminar on Radiation.

都営地下鉄東日本橋線駅。
The Toei Subway Shinjuku Line Higashi- nihombashi Station.

東日本大震災。
Great East Japan Earthquake Donation.

東日本・マンションコース。
SEast Japan Mansion Course.

東日本スクリプス会。
Japan Scripps Society.

東日本・ホームコース。
SEast Japan Home Course.

東日本大震災が。
The Greate East Japan Earthquake.

東日本大震災。
The Great East Japan Earthquake Moreover.

東日本伊藤忠商事。
Japan ITOCHU Corporation.

東日本大震災支援。
Great East Japan Earthquake Recovery Support.

東日本コーポレートサイトください。
EAST Corporate SitePlease.

東日本エンジニアリングエネタイプ。
Nexco- East Engineering.

東日本業務。
Japan Operation.

東日本レポート。
The East Japan Report.

NTT東日本社会福祉法人東京。
NTT EAST Social Welfare Corporation TOKYO.

東日本•南北海道6/14。
JR East-South Hokkaido 6/14.

東日本大震災後「GYZE」に改名。
Changing the name to GYZE after Tōhoku earthquake and tsunami disaster.

NTT東日本へ第三者割当増資を実施。
Allocation of new shares to the third party company, NTT EAST.

東日本大震災（Wikipedia）。
Tōhoku earthquake and tsunami（en: Wikipedia）.