極寒 - 英語 への翻訳

• frigid
• cold
• freezing
• extreme

日本語 での 極寒 の使用例とその 英語 への翻訳

極寒（0度C°以下の温度）でベルを使用しないでください。
Do not use the bell with extreme cold(temperatures below 0 degrees C°).

たっぷり使える極寒-40度に対応した大容量タイプ450mlです。
Big volume 450ml enables a plenty of use. Can be used up to -40 deg C.

耐油極寒ソフト裏起毛│株式会社青井商店│軍手・作業用手袋、その他作業用品の専門商社。
Oil resistant severe cold soft, back raising│ AOI WORKS│ Work gloves, work gloves, work supplies.

極寒地ではあるが温暖性の動物がとり入れられ、冬期も閉鎖しない。
This park includes the presence of warm-climate animals despite being located in an extremely cold area, and stays open even during the winter season.

極寒の北極にも、アフリカの砂漠の焼けるような熱にも影響を受けない…ウィルフォードのミラクルトレインは自立しており。
And the scorching heat of the African desert… Impervious to the extreme cold of the Arctic.

ロシアやカナダなどの極寒地帯では、気温が氷点下50度まで下がる。
The temperature in extremely cold regions such as Russia and Canada is below 57 degrees Celsius.

彼は極寒のフィンランドから南に移動した末、中国に戻り、1つの大きな製品グループにおいてスクラムの採用に集中しました。
The extreme cold in Finland forced him to migrate south and back to China where he focused on one large product group and its Scrum adoption.

最後に、マイナス30度の極寒を体験し、オーロラを観察できる極寒ラボがある。
Finally, there is the Deep Freezing Lab where you can experience freezing temperatures of -30 degrees and view an aurora.

ニューメキシコから南下して、アリゾナに向かったのですが、極寒！！！
We left New Mexico and headed straight into Arizona- hot!

電動コンプレッサーは高温環境下での駆動と共に極寒地での始動も求められる。
Electric compressors are required to operate under high stress and high temperature conditions with the ability to thrive in extremely cold regions.

その名前が示すように、凍結するへの曝露の結果として組織が被る重大な傷害です。極寒。
As its name suggests, the freezing is a serious injury suffered by tissues as a result of exposure to Extreme cold.

極寒の雨の中、かつての米軍基地跡地にて「未来の英雄/死者たち」を弔うための儀式/上演を行った。
At the site of a former US army base, in the freezing rain, they conducted a ritual/performance to mourn for"the heroes/dead of the future.

極寒、静寂の冬が終わりを告げ、華は咲き、草木が芽生え、鳥が唄い、人々は春風（はるかぜ）によって春の訪れを感じ、そして景色が鮮やかに移ろいます。
The extremely cold and quiet winter is over, flowers bloom, vegetation grows, birds crawl, we feel the arrival of spring by the spring breeze, and the landscapes change colorfully.

マルチビタミンの摂取も、特に極寒の時期に、重度の精神的および身体的作業と新しい気候条件への適応を伴って示されます。
Multivitamin intake is also shown, especially during periods of extreme cold, with severe mental and physical work and adaptation to new climatic conditions.

設立者の一人が、この新しい動物園を「オープンエア博物館」と名付けたように、ロシアらしく、冬の極寒に面する世界最初の動物園である。
One of its founders called the new zoo“an open-air museum,” and it was the world's first zoo facing the coldest temperatures in winter, which of course are characteristic for Russia.

翌日、外に出るまで、ここが日中でも氷点下10度を切ることしばしばの、極寒の地であることを忘れていたくらいです。
Until I went outside in the next morning, I forgot that I was in the area where the temperature often goes down to below 10 degrees during the day.

土ぼこり、湿度、極寒(最大-40°C/F)、猛暑などの過酷な状況下でも、SUCOの圧力監視システムは、一体型コネクタやIP6K9K等級の保護により、油圧装置を確実に制御します。
Dirt, moist, cold(up to -40°C/F) or high temperature- SUCO pressure monitoring systems, e.g. with integrated connector and IP6K9K protection, provide reliable control of hydraulic systems under harshest conditions.

号機は「C919」の5機目の試験機で、主に高温や極寒といった特殊な気象条件下での試験飛行、環境コントロール、バッテリー、液体処理装置などの関連項目をチェックするための試験飛行を担当する。
AC105 is the fifth C919 flight test aircraft, which mainly undertakes the flight tests in special weather conditions such as high temperature and extreme cold, and the flight tests related to environment control, electrical power and whole-aircraft drainage.

極寒から学ぶ２。
Learning from Extreme Coldness 2.

極寒の中に見つけた感動。
Impressive scenery found in the extreme cold.