楽しくて - 英語 への翻訳

• fun and
• enjoyable and
• enjoy
• entertaining
• pleasant and
• delightfully wacky
• amusing
• joyful and

日本語 での 楽しくて の使用例とその 英語 への翻訳

出口は楽しくて、もう二度と戻れなければいいなぁ」。
I hope the exit is joyful and hope never to come back.".

楽しくて、退屈しませんよ。
Be fun and not boring.

楽しくて貴重な体験になったと思います」。
A thoroughly enjoyable and valuable experience.".

それは楽しくて楽しいです。
It's cheery and fun.

楽しくて忙しい一日です！
A fun and busy day!

とにかく、Siriは楽しくて便利な機能だ。
By all means, Siri is a fun and useful feature.

それに彼らが撃つとき、楽しくて興奮します」。
Besides, when they shoot it's fun and exciting.”.

楽しくてもいいから、少し祈って欲しい。
Have fun and I will go pray a little.

とても楽しくて大切なメッセージです。
Really lovely and important message.

楽しくて嬉しい時間>>
Very fun and enjoyable time.”.

エイリアンの侵略は、楽しくてエキサイティングなアクションシューティングゲームです。
Alien Invasion Guard the Earth is a fun and exciting action shooting games.

それで楽しくて何の問題もなかった。
We had fun and no trouble.

お手持ちのiPhoneが楽しくてクリエイティブなビートメイキングマシンに変わります。
It turns your iPad into a fun and creative beat making machine.

自転車は楽しくて安全。
Cycling is fun and safe.

るくて、楽しくて美しいものであるべきだ」。
You have to make it fun and beautiful.".

子どもは楽しくて、…。
Kids are fun and….

ユニークな柄も楽しくて大好きです。
I also love the fun and unique zipper.

楽しくて忙しい朝の過ごし方です！
It made for a fun, busy morning!

それは、楽しくて費用はほとんどかからない。
This is fun and costs nearly nothing.

そんな、「楽しくて頼もしい車」です。
While these are fun and fast" car servicing.