樋 - 英語 への翻訳

• gutter
• flume

日本語 での 樋 の使用例とその 英語 への翻訳

吹付け補修の実施により、樋の寿命延長を実現し、樋のメンテナンスサイクルを最適化することが可能です。
The gunning repair is effective to achieve longer durability of troughs, by which the trough maintenance schedule can be optimized.

高温の金属を移動させるためのタンディッシュ、分配ボックス、および樋システムを供給できます。
We are able to supply tun dishes, distribution boxes and launder systems for hot metal transfer.

銅雨樋、銅雨水システム、銅帯状疱疹、半円形の金属樋、オジー金属樋と銅hopperheadsの英国のメーカーバスルーム、キッチン、バー、デザイナー銅シンク、ドレイン。
UK manufacturers of copper guttering, copper rainwater systems, copper shingles, half round metal gutter, ogee metal gutter and copper hopperheads Bathroom, kitchen, bar and designer copper sinks and drains.

銅雨樋、銅雨水システム、銅帯状疱疹、半円形の金属樋、オジー金属樋と銅hopperheadsの英国のメーカー銅及び銅合金管、パイプ、ロッド、バー、ストリップ及びプロファイルのメーカー。
UK manufacturers of copper guttering, copper rainwater systems, copper shingles, half round metal gutter, ogee metal gutter and copper hopperheads CuBe Alloys supplier of beryllium copper alloys, rod and tube.

石で覆われたステンレス鋼屋根の建物に使用される材料には、ルーフ通気孔、配管用のフラッシング、尾根通気孔および樋保護が含まれる。
Materials used in the building of stone coated stainless steel roofing include roof vents, flashing for piping, ridge vents and gutter protection.

開いたチャネルの超音波流量計は高精度の流れの測定の器械です、いろいろな樋、ダムまたはたらいの流れを測定するのに移動時間の超音波の主義を使用する。
The Open channel Ultrasonic Flowmeter is a high precision flow measurement instrument, which use Transit Time Ultrasound principle to measure the flow in a variety of Flumes, Weirs or Troughs.

古来から使用してきた樋隠しすだれとして、高さが短い軒簾は日本家屋の意匠的シンボルです。
As a gutter hiding Sudare screen which has been used from ancient times, the low-height Sudare screen for the eaves has been a design symbol of Japanese residences.

しゃがみ込み式の和式トイレの原型は、平安時代に普及し始めた「樋箱(ひばこ)」というおまるのようなポータブルトイレである。
The roots of the Japanese squat toilet lie in the hibako, a portable toilet that first came into widespread use in the Heian period 794-1185.

日本政府によって支援を受けた雨水タンク4基、飲料水用給水タンク1基と地下貯水槽1基が、雨水を集める樋、集水管、水路とともに、同校に引き渡されました。
The project funded by the Government of Japan consists of constructing the facilities of four rainwater tanks, a drinking water tank and an underground water tank with gutters, collection pipes and water channels and these constructed facilities were officially handed over to the college.

マクベイン樋。
The gutter.

マシンを形成する縦樋ロール。
Pipe Roll Forming Machine.

溶融アルミニウムの移送用樋や保持炉の内張り。
Molten aluminum transfer gutters and holding furnace lining.

触媒なしVWゴルフ1.4ターボ122馬力を縦樋。
Downpipe VW Golf 1.4 turbo 122 hp without catalyst.

また、特殊樋システムや移送管も提供できます。
We are also able to offer specialist launder systems and transfer tubes.

背面には雨樋と首の保護機能を備えたカラフルなジッパーです。
On the back is a colorful zip with rain gutter and neck protection.

銅樋と銅樋部品を提供しています。
Offers copper gutters and copper gutter parts.

適当な樋直角三角形のダムスロット（開いたサイズ:500mm）。
Applicable flume Right triangle weir slot(Open size: 500mm).

樋熱テープをインストールします。
Installing Gutter Heat Tape.

必要な樋かダム無し。
No flume or weir required.

表面エンボス、ミル仕上げ、コーティングされました。アルミ樋コイル。
Surface Embossed, mill finish, coated; aluminum gutter coil.