標準モデル - 英語 への翻訳

• standard model
• standard models

日本語 での 標準モデル の使用例とその 英語 への翻訳

Apple自体には単一の標準モデル識別子はなく、内部の命名の一貫性もありません。
Apple themselves have no single canonical model identifier, and no internal naming consistency.

水状の液体から高粘度液まで幅広く対応する標準モデルND型製品一覧ヘイシンモーノディスペンサー。
A standard model capable of handling a wide array of fluids, from flowable fluids to high-viscosity fluids.

このページには1種類のJGD-72が含まれています（以下、標準モデル、特別なカスタマイズもサポートされています。
This page include 1 kind of JGD-72 below are standard models, special customization also supported, if you need,….

このページには1種類のJGL-170が含まれています（以下は標準モデル、特別なカスタマイズもサポートされています）。
This page include 1 kind of JGL-170(below are standard models, special customization also supported).

だからこそGSキットは、都市と混在している標準モデルよりも扱いやすいものです。
This is why the GS kittata is more manageable than the standard model, both in the city and in the mix.

固有のモジュールIDを使っているので、アプリケーションソフトウェアは標準モデルと区別することができます。
Using a unique module ID, the application software can differentiate these devices from standard models.

宇宙を構成している素粒子に関する知識は、量子物理学の標準モデルとして知られているものに集約できます。
Our knowledge about the subatomic composition of the universe is summarized in what is known as the Standard Model of particle physics.

CutlassBlueは、ミサイル、よりアグレッシブなエンジン、そしてDurasteelを標準モデルに収容しています。
The Cutlass Blue adds missiles, a more aggressive engine, and Durasteel holding cells in the cargo bay to the standard model.

標準モデルのドア開閉機構を継承しており、FOUPドアの開閉を精密に制御し、ハイレベルなクリーン性能を実現しています。
The door opening/closing mechanism of the standard model is inherited, opening/closing of the FOUP door is precisely controlled, and high level cleanliness performance is realized.

私達は標準モデルをように吹きました与えられ、これは、生産の範囲あくまでも参考としてあり、あなたの会社に特別な条件があることを主要な技術は仮定します調節可能である場合もあります。
We are given the standard models as blew, and this is for your reference only, the production range and main technical can be adjustable suppose your company have special requirement.

私が今日知っている自然の最も基本的な枠組みである標準モデルと一般相対性理論に基づいてさらに根本的に説明できる理由について説明します。
I will give an explanation as to why it works which can further be explained more fundamentally based on the most fundamental framework of nature that we know today, the Standard Model and General Relativity.

標準モデルは、±50°までの角度振幅および±60kNmまでのトルクを発生し、実働角度および動的荷重の全範囲を再現できます。
The standard models provide angular amplitudes up to±50° and torque up to±60kNm to simulate the range of service angles and dynamic load.

現時点で最良の理論は標準モデルと一般相対性理論であり、我々の観測で得られた他の説明は何でもまずこれらの理論の成果を再現できなければならない。
Our presently best theories are the standard model and general relativity, and whatever other explanation you have for our observations must first be able to reproduce these theories' achievements.'.

これは、Kenos®KVG真空グリッパーの対応範囲を広げるために、標準モデルで使用されるフォームグリップの代替品として用意されたオプションです。
It is intended as an alternative to the foam grip used in standard models, and will extend the range of applications that can be served by Kenos® KVG vacuum grippers," says Josef Karbassi.

確率は、背景の組み合わせおよび予想される標準モデル率B(s)(0)→μ+μ-このような過剰を作り出すことができるまたは1.9％より大きいです。
The probability that the combination of background and the expected standard model rate of B_s--> mu+mu- could produce such an excess or larger is 1.9%.

同社の標準モデルは、1~2台の供給ホッパから食品を投入して、振動レールかコンベヤベルトで移動させ、袋に直接梱包かバケツを通して梱包する設計になっています。
The standard models offered by the company have one or two product feed hoppers, with the products conveyed by means of vibrating rails or conveyor belts and a mechanism for filling sachets directly or via a bucket.

現在は英・ケンブリッジ大学のポスドクであるフューレイ氏は、八元数を素粒子物理学の標準モデルに結び付ける一連の研究で成果をあげ、一部の科学者によって称賛されているということだ。
Now a postdoc in UK's University of Cambridge, Furey generated a series of results that link the octonions to the Standard Model of particle physics, in work that has been praised by other scientists.

人気の高い多数のデザインを標準モデルとして採用していますが、専門性の高い用途には研究者や技術者と連携してカスタムのフォースセンサーも製造しています。
We have adopted a large number of our most popular designs as standard models, but we also regularly partner with researchers and engineers to create custom force sensors for highly specialized applications.

専門知識なしで使用したい。煩わしい湿式前処理から解放されたい」とのお客様の声により誕生した加熱気化水銀測定装置の世界標準モデル。
The MA-3000 is a global standard model of our thermal decomposition mercury measuring equipment that was developed in response to customer's needs for equipment usable without“special knowledge” or“troublesome wet pretreatment.”.

この種の天びんで初めての実用本位の天びんである電子上皿天びん「E」シリーズを発売。現在の標準モデルの先駆けとなる。
Introduced the"E" series Electronic Toploading Balance, the first of its kind- a no frills electronic balance- which stands as a precursor to our standard models of today.