機械工学 - 英語 への翻訳

• mechanical engineering
• machinery engineering
• machine engineering

日本語 での 機械工学 の使用例とその 英語 への翻訳

機械工学コース機械工学コースの主な学問分野は、材料科学、生産加工科学、熱流体科学である。
Course in Mechanical Engineering The main areas of interest in this department are materials science, manufacturing and processing science, and thermal-fluid science.

機械工学や電気工学と比べると,確かにそれほど広く知られた学問でないと思います。
Applied Mathematics and Physics may not be as widely-known as mechanical engineering and electrical engineering..

カリキュラムは機械工学、数理科学に主軸を置き、情報工学に関する幅広い知識を得られるよう構成されている。
The curriculum is centered on mechanical engineering and mathematical sciences and is structured for the acquisition of a broad information engineering knowledge.

機械工学産業における競争力は、継続的な技術革新、最大限の精度、付加価値のグローバルな最適化などの要素によって成り立っています。
Competitiveness in the Mechanical Engineering Industry is shaped by factors such as continuous technical innovation, maximum precision and global optimisation of added value.

UofSCで機械工学学部プログラムは、学生が専門知識の様々なレベルを開発することができます。
The Mechanical Engineering undergraduate program at UofSC allows students to develop various levels of expertise.

実用的なアプリケーションに加え、メビウス・カライドサイクルは、機械工学、物理学、数学の基本原理について、説得力ある問いかけを提示しています。
Besides their practical applications, Möbius Kaleidocycles raise compelling questions about fundamental principles in mechanical engineering, physics, and mathematics.

分業:情報通信技術、デバイス製作、機械工学、電子機器、化学と生物医学技術、新しい材料の開発。
Specialization: Information and communication technologies, instrument engineering, machine engineering, electronics, chemical and biomedical technologies, development of new materials.

リベレツ工科大学の歴史は、機械工学技術大学が設立された1953年にさかのぼります。
The history of the Technical University of Liberec goes back to 1953 when the Technical College of Mechanical Engineering was established.

機械工学-ORLaserエンジンの生産では、この業界の課題と同じく、レーザー技術に幅広い応用分野があります。
Lasers for Mechanical Engineering- OR Laser In engine building, the fields of application for laser technology are as versatile as there are challenges in this industry.

戦後、日本企業がドイツの技術、とりわけ機械工学、電気工学、航空機製造に強い興味を示す。
After the war, Japanese companies show great interest in German technology, particularly in areas of mechanical engineering, electrical engineering, and aircraft construction.

機械工学コースは、これらの分野でのキャリアの範囲のための中核的な知識を提供しています。
A mechanical engineering course provides the core knowledge for the range of career in these areas.

オールラウンドなエンジニアリング分野に精通し、その領域は機械工学、エレクトロニクス、デジタルプログラミング、素材、その他に及ぶ。
Dedicated to the field of all-round engineering, IWAMASA's activities range from machine engineering to electronics, digital programing, material research, and other fields.

Motekは、機械工学と自動化全般、さらにプロセスチェーン全体のプレゼンテーションに明確に重点を据えた唯一のトレードショーです。
Motek is the only trade fair to clearly focus on all aspects of mechanical engineering and automation and on the presentation of entire process chains.

ハーレーは機械工学の学位を得てウィスコンシン大学マディソン校を卒業した。
Harley graduated from the University of Wisdonsin-Madison with a degree in mechanical engineering.

機械工学における技術発明に重点をおき、特に自動車工学、材料工学、プロセス工学、光学、センサー技術を専門とする。
He specializes in technological inventions in mechanical engineering, focusing especially on automotive engineering, materials science, process engineering, optics and sensor technology.

また、機械工学プロジェクトやインターンシップについては、国際的な企業と協力しています。
Also, for the mechanical engineering projects and internships, we cooperate with internationally oriented companies.

学生が学ぶ機械工学技術の概念は、あらゆる種類の産業で使用される製品設計と製造に直接適用されます。
The mechanical engineering technology concepts students learn are directly applied to product design and manufacturing used in all types of industry.

私はペンシルバニア大学で機械工学の教授をしています趣味は写真を撮ることです。
I'm a mechanical engineering professor at the University of Pennsylvania, and my favorite hobby is photography.

その一つが、機械工学などを学ぶ大学生に工場で4ヶ月間の就労体験をしてもらうインターンシッププログラムです。
They include an internship program offering university students in fields such as mechanical engineering four months' work experience at one of our plants.

弊社翻訳者は、機械工学や燃焼機関設計、また自動車や工業用部品での経験を持つ実績あるエンジニアです。
Our translators are qualified engineers with backgrounds in mechanical engineering and combustion engine design, as well as automotive and industrial equipment.