機能強化 - 英語 への翻訳

• enhancement
• enhancements
• enhanced functions
• strengthen the functions
• vidyo
• functional strengthening

日本語 での 機能強化 の使用例とその 英語 への翻訳

この段階では、HMSによるさらなる製品機能強化や開発、コンフォーマンステストは行われません。
In this phase, no further product enhancement, development or conformance testing is done by HMS.

年以来Erstveröffentlichtung数多くの機能強化と新バージョンでは、以前に常に年間で年に出版されたこと現れています。
Since 2008 Erstveröffentlichtung numerous enhancements and new versions are appearing that was previously always published in the years with the year.

ソフトウェアの機能強化、バグ修正、プラグインアップデートを含む毎月の中間リリース。
Monthly intermediate releases that include software enhancements, bug fixes, and plug-in updates.

たとえば、40時間程度の機能強化プロジェクトであれば、直ちに構築に取りかかれるように思えるでしょう。
If you have a forty-hour enhancement project, for instance, it may seem that you can jump right in with construction.

OpenTypeの機能強化OpenTypeスタイルの機能強化OpenTypeスタイル機能のUIが大幅に改良され、はるかに使いやすくなりました。
OpenType enhancements OpenType Styles enhancements The UI for the OpenType Styles feature has been greatly improved, making it much more user friendly.

パール色の機能強化真珠の治療の最も一般的な形態、今日のいくつかは、色強化処理が含まれる。
Pearl Color Enhancements Some of the most common form of pearl treatments today include color enhancing treatments.

(1)中期プログラム集中審議（第3回－社会保障の機能強化及び税制抜本改革の進め方）。
(1) Intensive discussion on the mid-term program(the 3rd session- enhancement of social security system and tax reform).

ストアにある地図は、私達、TeamExploratoryが、バグの修正や機能強化のために不定期にアップデートしています。
And we, Team Exploratory, update them periodically whenever we find bugs or needs of enhancements, and publish them to the Map Extension Store.

ひいては心臓や肝臓の機能強化になり健康の増進に有効なものです。
Consequently, it is becoming the functional enhancement of the heart and the liver and effective one for the improvement of health.

開発を支援,実装とパフォーマンスをサポート,機能強化,有線および無線ネットワークのためのエラー検出/訂正手順。
Assists in developing, implementing and supporting performance, feature enhancements, and error detection/correction procedures for wired and wireless networks.

Java8リリースに含まれている機能強化の簡単なサマリーを次に示します。
Here is a brief summary of the enhancements included with the Java 8 release.

当社は、成田空港の更なる機能強化に関する情報を当サイトにて提供いたします。
We will provide information on further functionality enhancement of Narita Airport on this web site.

リリースで行われた機能強化により誤って発生していました。
The issue was mistakenly introduced with the enhancements made in the 5.19 release.

IISFiltersはIISの機能強化、または機能の修正を行うために用いられる。
ISAPI filters are used to modify or enhance the functionality provided by IIS.

この開発機能強化策により、中国において同時に2機種を開発できる体制を確立しました。
The development function enhancement measures have led to the establishment of a system to develop two models in China simultaneously.

それを使った病院全体での機能強化案作成とその実施に向けて、引き続き努力をお願いします。
I hope it will use this strength in planning and implementing the functional enhancement of the entire hospital.

EPICGAMESは常にアップデート、機能強化、コミュニティからの貢献、バグ修正を含む新しいバージョンをリリースし続けています。
Epic regularly releases new versions which include updates, improved features, community contributions, and bug fixes.

貿易支援事業(JEXSA)「連邦商工会議所機能強化支援振興。
Export Service Abroad( JEXSA) Project- Functional Reinforcement Support to Federal Chamber of Commerce and Industry.

新しいGreyconソリューションで本当に喜ばれている利点の1つは、機能強化です。
One of the benefits we are really pleased with in the new Greycon solution is the enhanced functionality.

今回のリリースにおいて搭載された機能強化:高度なGD&Tモジュール:自由な状態および完全には制約されていないDRFの、真の位置および輪郭度公差の計算。
Enhancements in this new release include: Advanced GD&T module: True position and profile tolerance calculation for free-state and not fully constrained datum reference frames DRF.