歌い手 - 英語 への翻訳

• singer
• singers

日本語 での 歌い手 の使用例とその 英語 への翻訳

私は歌い手さんたちに興味があります。
I'm Interested in the singers.

歌い手ならば、当然である。
If you're a singer, of course.

それは歌い手だけにとどまらない。
That doesn't just go for the singers.

ところが歌い手にはこのが簡單ではない場合がある。
For a singer, it's not that simple.

歌い手Souの身長は？
How tall is the singer?

歌い手さんもやってました。
So did the singer herself.

彼は歌い手になりたい。
He wants to become a singer.

歌手」ではなく、「歌い手」。
Not the song but the singer.”.

風は最初の歌を歌った歌い手。
The wind is the singer who sang the first song.

彼こそが今のアメリカが必要とする歌い手である」。
He is the artist America needs now.

風は最初の歌を歌った歌い手。
The wind is the singer when sang the first song.

ひきこもりの姉は歌い手でした。
Her older sister was a singer.

私の中の歌い手。
The singer in me?

私はカラオケ好きだが、たいした歌い手ではない。
I love karaoke, but I'm not much of a singer.

自分と歌い手だけに照明があたり、私だけの為に歌ってくれたという特別感も味わえて素敵でした。
The spotlight shone solely on me and the singer, and it was such a wonderful, special feeling to have a song sung exclusively for me.

年リオ五輪の新たなチャンピオンのアイセン・チェンは、この歌の歌い手の1人でアニメの主役として一般の熱い注目を引いている。
The fresh olympic champion in Rio 2016, as one of the singers and a main cartoon character in this song, arouses heated public attention.

プライベートなことを言われる前に、まずは歌い手として見てもらいたかった」と振り返っている。
I wanted to be seen as a singer first, before people spoke about my private life," he said.

昔から、ダビデとアサフの時代から、歌い手たちのかしらたちがいて、神への賛美と感謝の歌がささげられた。
For long ago in the days of David and Asaph there were directors of the singers and there were songs of praise and thanksgiving to God.

医者の義務は患者を治療すること、歌い手の義務は歌うことです。
I think the duty of doctors is to give health to their patients, the duty of the singer to sing.

合唱・音楽により愛と友情を強めることができることを歌い手、聴き手の双方が確信できる深い内容の楽曲です。
Truely a master piece that both singers and audience can feel that music and chorus can strengthen the love and friendship.