正面玄関 - 英語 への翻訳

• front door
• main entrance
• front entrance
• front gate
• front doors

日本語 での 正面玄関 の使用例とその 英語 への翻訳

まず第一には、正面玄関で"私たち、以前に述べた隠された手は"指示されていないことを確認します。
First of all, make sure that at the front door is not directed"hidden hands", which we mentioned earlier.

正面玄関、フロントは2階、客室は1階と3階にあります。
The main entrance and the front desk are on the second floor, and the rooms are on the first and third floors.

正面玄関、屋根、2つの側面およびバックパネルのために:外壁は1.6mmのステンレス鋼304の内部の壁です。
(1) For front door, roof, two side panels and back panel: outer wall is 1.6mm stainless steel 304, inner wall.

ホテル正面玄関横にある赤御影石で造った薬壷の手湯です。
Located just near the hotel's front entrance is our medicated hand bath made of red granite.

正面玄関の両側のニッチには、ハンガリーで最も有名な作曲家の2人、フェレンチェ・エルケルとフランツ・リストがあります。
In niches on either side of the main entrance there are figures of two of Hungary's most prominent composers, Ferenc Erkel and Franz Liszt.

もない待合室で、正面玄関、車のうち、ドアをストップしなければならなかった開いていた。
Not even a waiting room; front door was open, had to stop at the door out of the car.

正面玄関階段とプラットホームの先端部分でも、史跡の一部をじかに見ることができるようにしました。
You can see in person part of history with the front entrance steps and the pointed end of the platform.

喫煙所は外になります、正面玄関を出たところの左手に灰皿がご用意致します。
The smoking area will be outside. An ashtray will be provided on the left hand side of the main entrance.

それは正面玄関でNYPDを言い、裏口でこれを言う：Courtesyプロフェッショナリズム尊敬。
It says NYPD on the front doors, and on the back doors it says this: C ourtesyP rofessionalismR espect.

アパートは1階正面玄関に位置しており、階段うまくいったのでそれに寝ることができる常に容易ではないです。
Apartment is located on the ground floor to the front door and stair well so what made it not always easy to be able to sleep.

正面玄関は出入りの唯一の方法である-さまようために誘惑されるかもしれないそれらの児童のために完全。
The main entrance is the only way in and out- perfect for those kiddos that might be tempted to wander.

羽田空港と成田空港の2空港から東京ドームホテル正面玄関に発着する直通リムジンバスが通っています。
An airport limousine bus travels back and forth directly from both Haneda Airport and Narita Airport to the front entrance at Tokyo Dome Hotel.

着くために約3-5日あなたの正面玄関かかりshippmentsの証拠は船積みか追跡番号を与えられます。
It takes about 3-5 days to arrive your front door, and proof of shippments are provided with a shipping or tracking number.

ハノイを蛇行する鉄道沿いを歩いてください。一部の地域では、住民の正面玄関からわずかな距離です。
Stroll along railroad tracks that snake through Hanoi- in some areas only a few short steps from the front doors of residents.

それが実際の地下基地の正面玄関まで連れて行ってくれます。長い時は400メートルくらい乗ることもあります。
And that takes you to the actual main entrance of the underground base, and it could be as long as a quarter mile.

この度、下記の日程まで正面玄関側道路に於きまして、東京都水道局による水道管工事が行われます。
Please note that the Tokyo Metropolitan Government Bureau of Waterworks will be performing work on the waterline along the road outside the hotel's front entrance.

ラウンジは、キッチンの隣の敷地の1階にあり、正面玄関の右側にあります。
The lounge is located on the 1st floor of the property next to the kitchen and to the right of the front door.

月初旬、毎年、幽霊が家の正面玄関に現れ始めました。
In early October, every year, ghosts start popping up on the front doors of houses.

風水マスターは建物全体を通り抜け、正面玄関とマネージャーのオフィスのデザインの変更を勧めました。
The Feng Shui Master went through the entire building and recommended changes in the design of the main entrance and the manager's office.

駐車場が6箇所に分かれておりますので、まずはホテル正面玄関にお車でお越しくださいませ。
We have a total of 6 parking lots. Please come to the front entrance by car.