水生環境 - 英語 への翻訳

• aquatic environment
• aquatic environments

日本語 での 水生環境 の使用例とその 英語 への翻訳

これは、通常、水生環境で発生します。
It usually occurs in dry habitats.

トーマス真紀さんは常に自然、特に水生環境に魅了されてきました。
Maki Thomas has always been fascinated by nature, especially aquatic environment.

通常、負の2項分布は、水生環境でのバクテリアの凝集/拡散現象をよく表現します。
Usually, the negative binomial distribution represents well the aggregation/dispersion phenomenon of bacteria in water environments.

水生環境に有害です。
Hazardous to the aquatic environment.

これは、通常、水生環境で発生します。
This usually occurs in an aquatic environment.

水生環境でのみ多くの生化学反応が起こります。
Only in the aquatic environment can many biochemical reactions occur.

水生環境中で長期にわたる影響を及ぼすことがある。
May cause long term adverse effects in the aquatic environment.

R53:水生環境中で長期悪影響を引き起こすおそれがある。
R53: May cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

水生環境中で長期にわたる影響を及ぼすことがある。
It may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

水生環境中で長期にわたる影響を及ぼすことがある。
It can have long-term adverse effects in aquatic environment.

R50/53：水生生物に対して猛毒性かつ水生環境で長期の有害性影響を及ぼす恐れがある。
R50/53: Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

このプログラムでは、物理学、生理学、減圧理論、水生環境、ダイビング器材についての知識を深めることができます。
This program provides an in-depth and detailed study of physics, physiology, decompression theory, the aquatic environment and diving equipment.

R51/53:水生生物に毒性、水生環境で長期的に有害な作用をおよぼす恐れ。
R51/53: Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

それは水生環境から赤ちゃんの肌を確実に保護する、最初に生まれた乳製品です。
It is the first-born, dairy substance that reliably protects the baby's skin from the aquatic environment.

R51/53:水生有機体への有毒物質により水生環境で、長期に悪影響を引き起こすかもしれません。
R51/53: Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

土地資源を大幅に節約でき、水生環境に大きな影響を与えない。
It can greatly save land resources and will not have too much impact on the aquatic environment.

R52/53:水生有機体に有害、長期により水生環境で悪影響を引き起こすように。
R52/53: Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.

これらのマイクロプラスチックの非常に少ない割合が水生環境に直接放出されます。
This way, extremely high quantities of microplastics directly reach the aquatic environment.

これらのマイクロプラスチックの非常に少ない割合が水生環境に直接放出されます。
A much smaller proportion of these microplastics is released directly to the aquatic environment.

月2014レプソルとインドラはヘッドを開発,水生環境中の炭化水素の漏れを検出するためのシステム。
March 2014 Repsol and Indra develop Heads, a system for detecting leaks of hydrocarbons in the aquatic environment.