法線 - 英語 への翻訳

• normal
• normals

日本語 での 法線 の使用例とその 英語 への翻訳

演算の結果は、選択したオブジェクトの法線の方向によって変ります。
The result depends on the direction of the normals of the object.

法線入射、非偏光で使用した場合、入射ビームは2つの偏光ビームに分離され、p偏光成分は直進し、s偏光成分は90度で反射します。
When used with normal incident, un-polarized light, the incident beam is separated into two polarized beams, p-polarized component is passed straight through, s-polarized component is reflected out at 90deg.

バンプの強度=0.5(左)、1.0(右)法線メッシュをレンダリングするのに多くのポリゴンを用いずに、凹凸と明暗を模倣します。
Bump strength, 0.5(left) and 1.0(right). Normal Fakes the lighting of bumps and dents without using more polygons to the render mesh.

頂点配列には、各頂点に接続されたエッジ、面、法線、色、接線、uv、uv2、ボーン、およびウェイト情報が含まれます。
The vertex array contains edges, faces, normals, color, tangent, uv, uv2, bones, and weight information connected with each vertex.

次数3:曲線方向法線方向曲線の方向は、それが作成される際に指定される始点と終点によって最初は決定されます。
Degree 3 curve. Direction Normal direction For curves, the direction is determined originally by the start and end points specified when it was drawn.

同様に、インデックス配列があるが、各頂点を一意にしたい場合(たとえば、頂点ごとではなく面ごとに一意の法線または色を使用するため)、deindex()を呼び出すことができます。
Similarly, if you have an index array, but you want each vertex to be unique(e.g. because you want to use unique normals or colors per face instead of per-vertex), you can call deindex().

これらのデータによってハイレゾリューションテクスチャと法線マップが作成され、それらは、車のペンキのクリアコートの層や真っ白なペンキ、皮革のシートのためのテクスチャに利用されました。
These captures yielded high-resolution texture and normal maps for the car paint's clear coat layer, the solid white paint, and the leather seat texture.

そこで、法線マップだけで作ったモデルでさらに詳しく実験し、チームの規模や目指している対象範囲と照らし合わせた結果、詳細度を下げた方が大いに納得できる結果が得られたのです。
We experimented with more detailed, fully normal mapped models, but given the size of our team and the scope of content we're envisioning, going lower detail makes a whole lot of sense.

PMS=PhotoMetricStereo（フォトメトリックステレオ）」とは、異なる光源からの陰影情報を元に法線ベクトルを算出し、３次元形状を再構成するアルゴリズムです。
PMS”(= photometric stereo) is an algorithm which calculates normal vectors based on shading information from different light sources and reconstructs three-dimensional shapes.

経時的な微細構造の発達は、機械的エネルギー入力、滞留時間およびプロセスに作用する剪断力及び法線力と相関することがある。
The microstructural development over time is to be correlated with the mechanical energy input, the residence time and the shear and normal forces acting in the process.

Positionスケーリングベースのアウトラインを搭載。従来の法線反転方式だとアウトラインが切れてしまう、キューブのようなモデルに綺麗にアウトラインが出せます。
Base outlines for Position Scaling In previous versions, outlines would be broken by the vector inversion formula, now you can cleanly outline models like cubes.

この方向（上から下）はシェル要素の法線方向によって制御されます（法線方向は*ELEMENTカード下の要素節点の並び順によって制御されます）。
The direction(from top to bottom) is controlled by the direction of the normal on the shell elements(which is controlled by the order in which the elements' nodes are listed underneath the*ELEMENT card).

法線と点の場合、法線はすでに計算されているため、ほとんどの作業が行われます。したがって、法線と点のドット積からDを計算するだけです。
In the case of a normal and a point, most of the work is done, as the normal is already computed, so just calculate D from the dot product of the normal and the point.

PolyWorksの重要な利点の1つは、断面とサーフェス間で、断面の角度に関係なくサーフェス法線方向の‘実際の'偏差を提供してくれるところです。
One important advantage of PolyWorks is its ability to provide the“real” deviations, irrespective of the angle between the cross-sections and the normal of a surface.

鏡の表面を利用せずに、あえて法線概念を導入する理由は、鏡の表面が2次元であるためであり、鏡が曲面である場合にも、法線は明確に定義することができるからです。
The reason for introducing the concept of a normal line without using the surface of the mirror is because the surface of the mirror is two-dimensional, and the normals can be clearly defined even when the mirror is bent.

かさ密度及びフローインジケータ(Carr指数、Hausner比)は、実際に使用する場合、加えられた特定の法線応力に基づいて与えられるため、粘弾性測定では従来のタッピング測定よりも正確な情報が得られます。
A rheological measurement yields more precise information than traditional tapping measurements because the bulk density and the flow indicators(Carr index, Hausner ratio) are given in dependence of a specific applied normal stress- as is the case in a real application.

Getintouchドキュメントの検索比類のないモーターとコントローラのテクノロジー革新的なECモーターと、低摩擦のエアベアリング、そのエアベアリングに内蔵された法線力センサ、高分解能光学式エンコーダの組み合わせが、MCRレオメータの中核を構成しています。
Get in touch Document Finder Unique motor and controller technology The innovative EC-motor in combination with the low-friction air bearing, the integrated normal force sensor, and a high-resolution optical encoder form the heart of an MCR rheometer.

この潜水艦により強力で重いロケット兵器を配置すると、12までのロケット機雷数の減少、約1000tの法線移動量の増加、および2ノード以上のフルストローク速度の減少をもたらしました。
Placing more powerful and heavy rocket weapons on this submarine led to a reduction in the number of rocket mines to 12, to an increase in the normal displacement of about 1000 t and to a decrease in the full stroke speed by more than 2 node.

Skuttはこのライブストリームで、研究者であり作家でもあるMikeSeymour氏の顔をどのようにスキャンし、皮膚の凹凸や脂分をリアルに表現し、2つの法線マップを使って詳細な顔面アニメーションを作成したかを説明しています。
In the livestream, Skutt walks you through how we took a facial scan of researcher and writer Mike Seymour, crafted skin that realistically captures the roughness and oils of the human face and utilized two normal maps to drive detailed facial animations.

次のサーフェス評価情報がコマンド領域に表示されます。パラメータ位置でのサーフェス曲率評価3D点3D法線最大主曲率最小主曲率ガウス曲率平均曲率メモ滑らかな曲線上にあるすべての点には、その曲線のその地点での曲率を最も正確に近似した円があります。
The following surface evaluation information displays in the command area: Surface curvature evaluation at parameter location 3-D point 3-D normal Maximum principal curvature Minimum principal curvature Gaussian curvature Mean curvature Notes Every location on a smooth curve has a circle that best approximates the curve at that location.