洗い場 - 英語 への翻訳

• washing
• washroom
• washing space
• wash
• a washing place is equipped

日本語 での 洗い場 の使用例とその 英語 への翻訳

洗い場付きのバスルームには、ゆったりと肩まで浸かることのできる深めのバスタブを備えております。
The bathroom with a washing place is equipped with a deeper bathtub which allows you to comfortably soak up to your shoulders.

ゲレンデフードカウンター：レジ、盛り付け、洗い場、調理補助、自販機補充。
Food cart at the ski slopes：Cashier, arranging food, dish washing, helping kitchen, restocking for vending machines.

また他のフロアのお部屋より一回り大きな洗い場付のバスルームを完備しています。
In addition, we have set up a bathroom with a washing space which is one size larger than the rooms on other floors.

シングルは1400mmのワイドベッド、洗い場付の浴室、個別トイレなど、。
The single has a 1400 mm wide bed, a bathroom with a washroom, an individual toilet.

洗い場付きバスルームや洗面スペースにはハリウッドミラーと長い洗面カウンターがある客室。
Guest rooms equipped with a bathroom which has a washing area as well as a vanitory with a long counter and Hollywood mirror.

館内３つの温泉の内、洗い場やシャワーがあるのは大浴場のみ。
Of the three hot springs in the facility, there is a washroom and a shower only in the public bath.

彼らが洗い場以外で市場から来るとき、彼らは食べない。
And when they come from the market, except they wash, they eat not.

洗い場は無いので、男女別の内湯で身体を洗った後に入浴するのが良いでしょう。
A wash place is not at the bathroom, so please take a bath after washing your body at the gender segregated public bathroom.

源泉かけ流し温泉・露天風呂、シャワー、洗い場（トイレ別）。
Private outdoor bath with natural hot spring water, shower, washing area(toilet is separate).

坪のドッグラン/ワンちゃん用温水シャンプー台（ドライヤー完備）/ワンちゃん用足洗い場等。
Dog run of 70 tsubo/ hot water shampoo stand for dog(Dryer-equipped)/ Dog foot wash place etc.

また、多目的スペースでは礼拝マット・キブラコンパス・女性用礼拝着もご用意しており、ウドゥ(足洗い場)も完備しております。
Also, in the multipurpose space, we also offer worship mat, qibla compass and women's worship attire, and we also have Urdu foot wash.

洗い場付きのバスルームにはオープンバスを採用し、バスルームからも大阪の街並みやダイナミックな夜景などを堪能でき、洗練されたデザインと機能性を備えたお部屋です。
The bathroom with a washing place is equipped with a open bath tub, so from the bathroom you can enjoy seeing the streets and the dynamic night view of Osaka City. This room features sophisticated design and high functionality.

湯川の渓流に近く、竹林の絶景を愉しめます「幻の湯」(露天風呂・洗い場なし)源泉掛け流し。
It is close to the stream of Yukawa and visitors enjoy the scenery of bamboo forest."Maboroshi-no-yu"(open-air bath, no washing place) Hanging with source.

会津若松市街地の夜景が愉しめるデザイン的にも贅沢で美しい浴場「十六夜の湯」(露天風呂・洗い場なし)温度の異なる2つの信楽焼の浴槽。
Lots of luxurious and beautiful baths in design that visitors can enjoy the night view of Aizuwakamatsu city."16ya no yu"(open-air bath, no washing place) Two Shigaraki ware baths with different temperatures.

打たせ湯洗い場サウナ薬湯は漢方皇源薬湯風呂と呼ばれ、3人くらいが入浴できそうな大きさ。中国皇宮に伝わる8種類の薬草を組み合わせて、特別配合を施した薬湯です。
Cascading Bath Wash Place Sauna The medicated bath is called Kogenyakuto(皇源薬湯), and is the size that about 3 people can take a bath, and is arranged 8 kinds of medicinal herbs that come down Chinese Imperial Palace over many years.

洗い場付きバスルーム。
Bath with washing space.

季節のお花洗い場。
Seasonal flowers Body washing area.

もうすぐ完成、足洗い場。
The Foot-washing area is almost completed!

洗い場やシャワーも完備。
Complete washroom and shower.

ゆったり広々♪洗い場付きバスルーム。
Featuring a spacious and relaxing bathroom with washing space.