日本語 での 流体力学 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そこで本研究では絶滅した生物の形を流体力学的に研究することで、遊泳速度、運動能力などを解明する。
Research on Swimming of Plesiosauria In this research, the swimming speed and the athletic ability of"Plesiosauria" are discussed by studying the form hydrodynamically.OISTの流体力学ユニットと連続体物理学研究ユニットの研究者による本研究成果は、GeophysicalResearchLettersオンライン版に掲載されました。
Authored by researchers from OIST's Fluid Mechanics Unit and Continuum Physics Unit, appeared online in Geophysical Research Letters.流体力学に基づいて開発された、自然な渦を利用する池用の水質浄化システムから進化した発電機。
Based on aeromechanics, it has been developed from a purification system used for a pond utilizing a natural whirlpool.システム全体を記述する文献や他のソースから得られる物理式（温度挙動、流体力学など）。
Physical formulas(e.g. temperature behavior, fluid mechanics) from the literature or other sources that describe the overall system.複雑なレイアウトのラインでのバルブの流体力学挙動は、流体力学計算シミュレーションを利用して細かく評価することができます。
Flow-dynamic behaviour of the valve in complex layout lines can be assessed in detail using computational flow dynamics simulations.重力と遠心力と流体力学も関係します。
You have got gravity, you have got このプロジェクトはベトナム人専門家とロシアのモスクワ流体力学設計研究所のコンサルタントによって設計された。
The project was designed with consultation from Vietnamese experts and Russia's Moscow Hydrodynamics Designing Institute.我々は選手の体形をスキャンし、流体力学解析用の正確なメッシュデータを1時間以内に作成します。
We scan an athlete's body shape and generate accurate mesh data for Computational Fluid Dynamics analysis in less than an hour.”.流体力学や創薬など巨大データを高速処理するコンピュータへの渇望は続いている。
Computers capable of high-speed processing of massive data, such as for fluid dynamics and drug discovery, continue to be in high demand.流体力学問題の検討にCFDを使用する場合、有益な結果を保証するために考慮しなければならない多くの細部があります。
When using CFD to study a fluid dynamics problem there are numerous details that should be considered in order to insure useful results.省、閣僚キー規律-海洋流体力学、特殊な補助装置システム、信号と情報処理、など。
Provincial and ministerial key disciplines- marine hydrodynamics, special auxiliary device system, signal and information Processing, etc….流場の視覚化は、流体力学や混合手順の調査に非常に重要です。
The visualization of flow fields is of great importance in hydrodynamics or the investigation of mixing procedures.スイスの物理学者で、流体力学および数理物理学に貢献した（1700年-1782年）。
Swiss physicist who contributed to hydrodynamics and mathematical physics(1700-1782).両名とも流体力学とSTAR-CCM+の操作において非常に精通していました。
Both were very well versed in fluid dynamics and operating STAR-CCM+.細胞質の全体的な流動」は、流体力学で説明できたわけですね?そうです。
You succeeded in explaining the"overall cytoplasmic flow" with hydrodynamics, then? Yes, you can say that.本セミナーは流体力学セミナー(京都大学)との共催で行われます。
流体力学の機構を巧みに利用し、堤体は揚圧力を受けません。
Thanks to skillful use of a fluid dynamics mechanism, the body of the breakwater is not affected by uplift.サウスハンプトン大学で船舶工学の学位を取得し、特に流体力学と材料工学を専攻。
Simon has a degree 最大1536ウェルプレートへの再現性の高い分取（歴史的に安定した流体力学）。
Reproducibly sort up to 1536-well plates(due to historically stable fluidics).乱流は、適切に行う必要がある重要な数値流体力学(CFD)アプリケーションです。
Turbulence is a critical computational fluid dynamics(CFD) app that you must get right.
