浮動 - 英語 への翻訳

• float
• floating
• floating-point
• floats
• floated
• floatingly

日本語 での 浮動 の使用例とその 英語 への翻訳

浮動要素の内容がその横のコンテンツよりも高いので、<div<の境界は浮動要素を突き抜けてしまいます。
As the content of the float is taller than the content alongside it, the border of the<div< now runs through the float.

その数値型は、内部的には64ビットの浮動小数であり、Javaにおけるdoubleと同じ形です。
It is a 64 bit floating point number similar to double in Java.

年の金融危機まで、ロシアの浮動株の約60%を外国人投資家が保有していた。
Before the 2008-2009 crisis, foreign investors owned about 60 percent of free-floating Russian shares.

例えば、段落は浮動要素に隣接させたいが、見出しは強制的に単独の行にしたい場合があるでしょう。
For instance, you may want paragraphs to remain adjacent to floats, but force headings to be on their own line.

下部のユニークなアクチュエータ構成は浮動瞬間回転中心を提供します。
The unique actuator configuration on the lower stage provides a floating instant center of rotation.

浮動液化天然ガス（FLNG）はアフリカ初の浮遊ガス施設となる。
The floating liquefied natural gas(FLNG) unit will be Africa's first floating gas facility.

この"x87"浮動小数ユニットは、IEEE754算術を実装した最初のプロセッサです。
These"x87" floating point units were the first to implement IEEE754 arithmetic.

このように、創造的な壁の設計、および浮動空間での虚栄心のキャビネットの感覚を与えます。
In this way, a creative wall design, and the sense of a floating in space vanity cabinet gives.

元期から浮動少数に変換できません:%1代わりに2000を使います。
Could not convert Epoch to float: %1. Using 2000. instead.

合理的な構造と優れたパフォーマンスと、パイプフローターは浮動浚渫パイプのための伝統的なスチールフローターの理想的な代替となります。
With reasonable structure and good performance, the pipe floater becomes the ideal substitution of the traditional steel floater for the floating dredging pipes.

重要なので言及しておきますと、/は常に浮動小数を返します。
It's important to remember that/ will always return a float.

FOREX-インターバンク市場は、1971年に設立されましたからシフトし、国際貿易は、浮動為替レートに固定されたとき。
Forex- the interbank market, was formed in 1971, when international trade shifted from fixed to floating exchange rates.

重要なので言及しておきますと、/は常に浮動小数を返します。
It's important to notice that/ will always return a float.

ドアセンサーは1つの4バイトの整数、温度は1つの4バイトの浮動小数、加速度計の3つの4バイトの浮動小数と定義します。
The door sensor defines one four-byte integer, one four-byte floating point, and three four-byte floating point accelerometers.

レベル１の仕様書では、CSSシェイプは浮動状態の要素に適用されます。
For Level 1, CSS Shapes can be applied to floats.

これはバグではありません:これはほとんどの小数が浮動小数点数で正確に表せないことの結果です。
This is not a bug: it's a result of the fact that most decimal fractions can't be represented exactly as a float.

中立説の第2の主張あるいは仮定は，進化的変化の大部分は中立遺伝子に働く遺伝的浮動の結果であるとする。
A second assertion or hypothesis of the neutral theory is that most evolutionary change is the result of genetic drift acting on neutral alleles.

Fractionの便利な機能は、分母の大きさを制限することで浮動小数の値から有理数の近似値に変換する機能です。
A useful feature of Fraction is the ability to convert a floating point number to an approximate rational value by limiting the size of the denominator.

ストリーム上で漂流、彼らはここで、しばしば他の浮動ピース細かい白い持っていないとは、太陽の海岸キラキラを見るために川の最適の16.5キロを選びました。
Drifting on the stream, they chose the 16.5 kilometers of the river perfect, but here often to see others do not have a floating small white pieces and shining in the sun the beach.

案の定、ホテルのドアは、浮動少し冷たい牛肉の秋の香りを軽く香りがタイムアウトを実行しているので、長く注目されている麺牛丼を決めた。
Sure enough, a hotel door, the smell of autumn in the floating slightly cold beef lightly fragrant, although time is running out, so we decided bowl of beef noodle soup has long been attracted.