海沿い - 英語 への翻訳

• sea
• seaside
• coast
• ocean
• along the seafront

日本語 での 海沿い の使用例とその 英語 への翻訳

海沿いでしか味わえない、とびきりの贅沢です。
It is exquisite luxury that can be tasted only by the seaside.

島内海沿いでは至る所で素晴らしい色の海が堪能できる。
By sea in the island there are wonderful colors of seas everywhere.

本当に海沿いにある神社です。
It is truly a city on the sea.

海沿いの美しい場所。
Beautiful Place by the Sea.

海沿いの静かな町。
Quiet town on the sea.

ただ、全ての都市が海沿いではありません。
Not all of our cities are on the coast.

唯一海馬で海沿い幸せな出口を生きます。
Live a happy exit by the sea only in the hippocampus.

海沿いでピクニック気分。
Have a picnic by the sea.

海沿いの散歩、温泉、。
Walk upon the shore of a vast sea.

海沿いの街だと言った。
Like I said, town on the sea.

今回は海沿いでした。
This time it was on the sea.

鶴岡市（海沿い。
Tsuruoka City（ Coastal.

月22日（日）：海沿い駐車場。
Oct 22（Sun） parking along the sea.

が、ここは海沿い。
But here is the sea.

こうなると当然だろうが、ホテルは海沿いではなかった。
Shame the hotel was not actually on the sea.

私が住んでいる場所は海沿いですので。
The place I'm going is by the sea.

海沿いの景色の素晴らしいコースをひたすら北上し、沖縄らしい町並みの中を駆け抜けていきます。
Going north along the course with a fabulous view of the sea, we run through streets of Okinawan taste.

国道196号線は海沿いを通るルートになります。（約1時間30分）。
National Route 196 is a route passing by the sea.(About 1 hour 30 minutes).

海沿いの街"石狩"の繁栄に深く関わる「サケ」を知る。
Learn about salmon, a fish with deep connections to the prosperity of Ishikari, a seaside city.

海沿いという魅力的なロケーションの他にも、ビーチパビリオンや多彩なナイトライフなど、楽しみが満載です。
Besides the attractiveness of its seaside location, Vlissingen offers numerous beach pavilions and a varied nightlife.